Last Chance for Christmas

Quando la renna Prancer si ferisce a uno zoccolo, John, assistente di Babbo Natale, è costretto a correre in Alaska per trovare un degno sostituto dell'animale per l'imminente festa. La sua missione si complica quando scopre che Frankie, la renna perfetta ad assolvere il compito, appartiene a una bambina di otto anni e a sua madre Annie. Mentre lotta per far ritorno in tempo al Polo Nord, John si rende conto di essersi innamorato di Annie, ritrovandosi a dovere al contempo conquistarla e salvare il Natale.

When Prancer injures his hoof Santa’s stable hand, John, must find a fill in to ensure Christmas deliveries go off without a hitch. His mission gets complicated when he discovers that Frankie, the perfect substitute reindeer, belongs to a precocious 8-year-old girl and her mother Annie. As he races to get Frankie up to the North Pole, he realizes that he’s actually falling in love with Annie and has to find a way to win her over and save Christmas at the same time.

Au Pôle Nord, John Stockman, le responsable du département des Rennes du Père Noël, s’aperçoit, quelques jours avant le réveillon, que Fringuant s’est fêlé le sabot et ne pourra pas voler. Il part donc chercher un renne de remplacement en Alaska, à Buckley Falls. Il se rend dans un élevage tenu par Annie Miller, mère célibataire de la petite Madison, qui croule sous les dettes et n’est pas loin de trahir son rêve en vendant son ranch au magnat local, Reginald Buckley. Mais elle a depuis longtemps arrêté de croire au Père Noël et malgré la gentillesse de John, celui-ci doit déployer des trésors de patience pour l’amener à lui faire confiance.

Cuando Prancer se lastima la pezuña el mozo de Santa, John, debe encontrar un sustituto para garantizar que las entregas navideñas se realicen sin problemas. Su misión se complica cuando descubre que Frankie, el reno perfecto sustituto, pertenece a una niña de 8 años y a su madre Annie. Mientras corre para llevar a Frankie al Polo Norte, se da cuenta de que en realidad se está enamorando de Annie y tiene que encontrar la manera de ganársela y salvar la Navidad al mismo tiempo.

Julemandens flotte staldmester skal finde et rensdyr, der kan vikariere for Smukke, der er skadet. Han finder rensdyret, men også dyrets ejer, som han forelsker sig i. Nu skal han både vinde hendes hjerte og redde julen.

Înainte de Crăciun, îngrijitorul renilor lui Moș Crăciun trebuie să se grăbească să găsească un înlocuitor pentru un ren rănit.

Neposredno prije Božića Djedov konjušar mora pronaći adekvatnu zamjenu za ozlijeđenog soba. Kada ga pronađe, nastaju komplikacije.

Quando Prancer fere sua pata, John, ajudante do Papai Noel, deve encontrar um jeito de garantir as entregas de Natal. Sua missão se complica quando ele descobre que Frankie, uma perfeita rena substituta, pertence a uma menina de 8 anos de idade precoce e sua mãe Annie. Tentando conseguir com que Frankie vá até o Pólo Norte, ele percebe que está na verdade se apaixonando por Annie e tem que encontrar uma maneira de conquistá-la e salvar o Natal ao mesmo tempo.

Krishtlindja është ende një javë larg dhe diçka nuk shkon me Prensërin, thundra e tij është thyer dhe ai nuk do të jetë në gjendje të fluturojë në prag të Krishtlindjes. Xhon Stokman, stallieri i vrazhdë, por i ndjeshëm, udhëzohet nga zonja Klaus që të gjejë shpejt një zëvendësues. Xhoni zbulon se ka një fermë drerësh në qytetin Bak Hills, ku ai mund të marrë një dre. Ferma është në pronësi të Ani Millerit, një fermere energjike me një qasje të qartë ndaj prioriteteve të jetës. Ani është një nënë beqare dhe ka një vajzë 6-vjeçare, Medisonin. Medisoni i do të gjithë drerët, por me njërin në veçanti ka një lidhje të veçantë, Frenkin.

Tik pred božičem mora Božičkov konjušnik poiskati primerno zamenjavo za poškodovanega severnega jelena. Ko ga najde, pride do zapletov.