Lara Croft podejmuje nowe wyzwania. Akcja toczy się w takich miejscach jak Hong Kong, Kenia, Tanzania, Grecja i Wielki Mur Chiński. Panna Croft próbuje dotrzeć do okrytego złą sławą miejsca zwanego "kolebką życia". Jeżeli tam dotrze to uratuje świat przed złem jakiego świat nie widział. W miejscu tym znajduje się Puszka Pandory zawierająca wszystkie nieszczęścia. Puszka skradziona zostaje przez Chena Lo, szefa potężnego chińskiego syndykatu zbrodni, który zamierza użyć jej, by zrealizować swoje niecne cele.
Bei einem Erdbeben in Griechenland wird der im Meer versunkene Luna-Tempel Alexanders des Großen freigelegt. Für den Herrscher diente dieser Tempel als zweite, geheime Schatzkammer neben der Bibliothek von Alexandria. Bei einem Tauchgang dorthin entdeckt die Grabräuberin Lara Croft eine geheimnisvolle Kugel. Doch als sie die Kugel gerade einstecken will, tauchen bewaffnete Männer einer Söldnertruppe auf und stehlen die wertvolle Beute.
Lara Croft parte alla volta dell'Africa alla ricerca del vaso di Pandora. L'archeologa inizia una corsa contro il tempo per evitare che il malvagio dottor Reiss se ne impadronisca con lo scopo di dominare l'umanità.
Во второй серии приключений прекрасной расхитительницы гробниц Лары Крофт география действия становится ещё обширней и экзотичней. Ларе предстоит побывать в Греции, Кении, Танзании, Гонконге и Китае, и, разумеется, не для того, чтобы оценить местные красоты.
Она будет противостоять злодею-интеллектуалу Чену Ло, возглавляющему китайский преступный синдикат. Ло, искусный бизнесмен и хладнокровный убийца, замыслил использовать Ящик Пандоры оружие Судного дня.
Angelina Jolie é Lara Croft, uma das heroínas mais celebradas de sempre a figurar no grande ecrã. Nesta aventura, a «Tomb Raider» viaja pelo mundo fora à procura do «Berço da Vida», um sítio que lhe permitirá livrar o mundo do mal.
Adventurer Lara Croft goes on a quest to save the mythical Pandora's Box, before an evil scientist finds it, and recruits a former Marine turned mercenary to assist her.
A missão da arqueóloga Lara Croft é encontrar a lendária Caixa de Pandora, que guarda todos os males do mundo, que tudo indica que se encontra nos confins do continente africano. Mas ela não é a única atrás dessa poderosa relíquia.
تنطلق المغامرة لارا كروفت في مهمة لإنقاذ صندوق باندورا الأسطوري، قبل أن يكتشفه عالم شرير، ويجند جنديًا سابقًا من مشاة البحرية تحول إلى مرتزقة لمساعدتها.
čeština
dansk
język polski
français
Deutsch
大陆简体
español
日本語
Magyar
italiano
русский язык
Nederlands
Português - Portugal
svenska
suomi
Türkçe
עברית
한국어
English
Português - Brasil
العربية
