Muchos inmigrantes que llegaron a España creyendo que habían encontrado el paraíso han terminado por darse cuenta de que lo prometido no era tal. Así que deciden regresar a su tierra, pero no tienen el modo de hacerlo. Varios coinciden en una pensión y descubren la manera de ser deportados. (FILMAFFINITY)
Aura María, une jeune fille mexicaine quitte sa famille pour une promesse de travail à Madrid. Mais dès son arrivée elle va être confrontée à une réalité inhumaine loin du paradis rêvé. Son chemin croise celui de El Paisa qui va l’emmener à la pension de Doña Pura, refuge de déshérités de la société et de marginaux qui payent leur hébergement et nourriture en participant à la ligne de téléphone rose se trouvant dans la pension. Grâce à ce lieu, Aura María va connaitre des personnes comme Oswaldo, chef d’orchestre frustré, accordeur de pianos, ou Olivetti, qui se travestit en femme tout en se considérant homme pour surmonter une douleur passée.
Many immigrants, when they arrived in Spain, thought they had found paradise, soon thwarted all their dreams of prosperity. Many of them then decided to return to their land, but not so simple. In a pension match various immigrants end up discovering that deportation is the only way to return to his country.
español
français
English
