Michèle, SDF, vit à l'aéroport d'Orly, vaguant entre les différents halls. Elle croise réguilièrement Théo, jeune balayeur à l'aéroport. Atteint d'un handicap mental, il vit chez sa " Tatie " qui le surprotège. Un jour, Michèle fait une découverte des plus inattendues, qui la mène à convaincre Théo de la conduire dans sa voiture sans permis jusqu'à Lisbonne pour retrouver son fils. Ils s'embarquent alors dans un road trip plein de rebondissements sur les routes départementales.
Michèle, homeless, lives at Orly airport, wandering between the different halls. She regularly meets Théo, a young sweeper at the airport. Suffering from a mental handicap, he lives with his "Aunty" who overprotects him. One day, Michèle makes a most unexpected discovery, which leads her to convince Theo to drive her in his license-free car to Lisbon to find her son. They then embark on a road trip full of twists and turns on departmental roads.
A hajléktalan Michèle a repülőtéren él, és a különböző csarnokok között vándorol. Rendszeresen találkozik Théóval, egy fogyatékkal élő fiatal takarítóval. Egy napon Michèle váratlan felfedezést tesz, majd ráveszi Theót, hogy vigye el Lisszabonba, és segítsen neki megkeresni a fiát.
français
English
Magyar