James Carle - le directeur d'une colonie agricole