Cuenta la historia de Alberto Navarro, un hombre de 28 años que vive en la Ciénaga Grande de Santa Marta, una zona deprimida económicamente en la costa colombiana. Alberto padece una enfermedad llamada distonía, la cual aparte de bloquear su capacidad de movimiento autónomo lo mantiene conectado tiempo completo a un respirador artificial, frustrando su sueño de ir al mar que está cruzando la carretera a sólo 300 metros de su casa. Su madre es la única persona que tiene a su lado, trabaja todo el tiempo como pescadora y costurera para poder llevar el sustento diario y comprarle las medicinas a su hijo, procurando así que a él no le falte nada, pero a Alberto le falta todo.
Aliases
Największym pragnieniem dwudziestoośmioletniego Alberto (Manolo Cruz) jest kąpiel w karaibskim morzu. Niestety, mężczyzna cierpi na poważne zaburzenie neurologiczne, które nie pozwala mu wstać z łóżka. Jego matka Rosa (Vicky Hernández) troskliwie opiekuje się synem i robi wszystko, żeby miał w miarę normalne życie. Chłopak o artystycznej duszy spędza całe dnie, malując obrazy. Myśli też dużo o swojej sąsiadce Giselle (Viviana Serna), którą darzy platonicznym uczuciem.
A man yearns to go into the ocean across the street from his house, but suffers from an illness that prevents him from doing so.
몸이 불편해 침대에 누워 지내야 하는 ‘알베르토’는 손바닥 만한 거울과 그림이 세상을 바라보는 유일한 창이다. 그에게는 헌신적인 사랑을 베푸는 어머니 ‘로사’와 하나뿐인 이성 친구 ‘지셀’이 세상의 전부다. 사랑과 자유에 대한 갈망, 그 사이에서 바다는 그에게 꿈이 되어준다. 스물여덟 살 청년 알베르토는 해안가에 인접한 늪지대에서 어머니 로사와 단둘이 살아간다. 어린 시절 근육 이상을 판정받은 알베르토는 하루 종일 침대에 누워 지내야 하지만 밝은 성격으로 매일을 살아가고 로사는 그런 아들을 헌신적으로 보살핀다. 하지만 둘만의 삶을 이어가기에 현실은 버겁기만 하고 밝디밝은 알베르토의 마음에도 우울이 젖어든다. 신체 장애를 가진 아들과 헌신적인 어머니의 이야기는 그다지 새로운 소재가 아니다. 는 어쩌면 익숙할 수 있는 이야기를 정공법으로 풀어가는 영화다. 무엇보다도 로사 역을 맡은 콜롬비아의 국민배우 비키 헤르난데즈와 알베르토 역의 마놀로 크루즈 두 배우의 열연과 얼굴은 영화에서 가장 강력한 힘을 발휘한다. 여기에 시시각각 그 모습을 바꾸는 카리브 연안 늪지대와 바다의 풍광은 감정의 흐름과 긴밀하게 연결되면서 영화 속 또 다른 캐릭터로서 감동을 더해준다. 마놀로 크루즈가 연출, 각본, 주연을 모두 맡았다. (2016년 제21회 부산국제영화제_박진형)
La Ciénaga Grande de Santa Marta is een rivierdelta aan de monding van de Magdalena in Noord-Colombia. De kleine Alberto woont er met zijn moeder Rosa in een paalhut. Op een dag voelt hij hevige spierpijn en hij krijgt verlammingsverschijnselen.
español
ελληνική γλώσσα
Magyar
język polski
English
한국어
Nederlands
corsu
