Kückückskind

Schock für die Kölner Modedesignerin Antonia Greve und ihren Ex-Mann Claus Bei einem Krankenhausaufenthalt ihres gemeinsamen Sohnes Dominik müssen die beiden erfahren, dass der 15-jährige nicht ihr leibliches Kind ist. Stattdessen stellt sich heraus, dass er damals nach seiner Geburt im Krankenhaus mit Ayşe vertauscht worden ist, die seitdem ein Leben inmitten der traditionell türkischen Familie von Erdal und Hatice Güngör führt. Die zwei Elternpaare wissen nicht so recht, wie sie mit dieser Nachricht umgehen sollen. Doch dann haben die beiden Jugendlichen eine kühne Idee. Für 14 Tage wollen sie bei der Familie des jeweils anderen leben. Ein heilloses Gefühlschaos und zahlreiche kulturelle Missverständnisse sind damit vorprogrammiert.

Dos bebés son intercambiados en el hospital nada más nacer. 16 años después, regresan con sus familias biológicas para experimentar, durante unas semanas, cómo habrían sido sus vidas

Lors d'un séjour à l'hôpital, Antonia Greve et son ex-mari apprennent que leur fils adolescent n'est pas leur enfant biologique. Ils découvrent ensuite qu'il a été échangé à la naissance avec une fille, qui vit dans une famille turque. Les parents décident d'échanger leurs enfants pendant deux semaines...

Two newborn babies, a girl and a boy are mixed up in the hospital. A Turkish and a German family experience this only when the Children are 16. Now the children swap families for two weeks to get to know the life of the other.

Deutsch español français English