Uit het kindertehuis en in de roestige Chevrolet: Lu wordt meegenomen door haar excentrieke moeder - cowboylaarzen, pruiken en zonnebrillen op sleeptouw. Tijdens hun reis naar het oosten dromen ze er allebei van om eindelijk voor altijd bij elkaar te blijven.
Lu, onze ans, rêve de sa mère dans le lit de son foyer d’accueil. Celle-ci, dit-elle, est une célèbre cascadeuse hollywoodienne. Mais lorsqu’elle vient enfin lui rendre visite, Lu se retrouve malgré elle embarquée dans un road trip endiablé direction la Pologne. Elle se rend vite compte qu’avec Karina, sa mère, c’est tout ou rien. La réalité va rapidement les rattraper et les obliger à décider de ce qu’elles sont prêtes à faire pour rester ensemble…
Lying on the bunk bed in the children’s home, eleven-year-old Lu talks dreamy-eyed about her mother. Karina, she says, is a famous Hollywood actor who smells of oranges, talks to the stars and does her own stunts. One more sleep, then she finally comes to visit. But instead of an orderly meeting in the Dutch hometown, Lu unexpectedly finds herself in a rusty old Chevrolet – with cowboy boots and wigs in tow. The destination: Poland, where Lu’s grandmother is said to have hidden a lot of money. With this, mother and daughter aka Bonnie and Clyde plan on finally staying together forever. On their Hollywood-like road trip towards the east, always a car length ahead of reality, they attempt to get closer to their dream.
Nederlands
français
English
