On September 1st, 1939, Nazi Germany invades Poland, unleashing World War II. On September 17th, the Soviet Red Army crosses the border. The Polish army, unable to fight on two fronts, is defeated. Thousands of Polish men, both military and government officials, are captured by the invaders. Their fate will only be known several years later.
En septiembre de 1939 Polonia fue invadida: por el Oeste por las tropas de Hitler y por el Este por el Ejército Rojo. En la primavera de 1940, por orden expresa de Stalin, 22.000 oficiales polacos (uno de ellos el padre del propio Wajda) fueron asesinados de un tiro en la nuca y enterrados en fosas comunes. En Katyn (nombre de un bosque cercano a Kiev, en Ucrania) se narran los últimos días de estos oficiales y de sus familias y de su angustia ante un destino incierto. Rusia sólo reconoció la autoría de este horrendo crimen en 1990, tras la caída del comunismo. Antes se lo había atribuido a los nazis.
En septembre 1939, la Pologne est envahie par les Allemands d'un côté et les Soviétiques de l'autre. Anna recherche désespérément son mari, Andrzej, capitaine dans l'armée polonaise dont elle n'a plus de nouvelles. Ce qu'elle ne sait pas, c'est qu'Andrzej, comme bon nombre d'officiers polonais, a été fait prisonnier. Par sens de l'honneur, il refuse de fuir la forêt de Katyn où ils sont retenus captifs.
日本語
한국어
עברית
Deutsch
Türkçe
svenska
大陆简体
русский язык
English
español
français
