Journey 2: The Mysterious Island

Il giovane esploratore Sean Anderson intraprende insieme al compagno di sua madre una pericolosa spedizione organizzata per ritrovare suo nonno.

Sean Anderson odbiera zakodowany sygnał SOS z wyspy, której nie ma na mapie. Znajduje się tam jego zaginiony dziadek, którego Sean postanawia odnaleźć. Pomaga mu ojczym oraz pilot helikoptera Gabato i jego córka Kailani. Razem wyruszają w niebezpieczną podróż, aby odnaleźć tajemniczą wyspę.

Tagline

Niewiarygodna przygoda w nieznane.

Sean recibe una llamada de socorro desde una misteriosa isla que no aparece en los mapas. Se trata de un lugar con extrañas formas de vida. Sean emprenderá la búsqueda acompañado de su padrastro, un piloto de helicóptero y su temperamental hija, para intentar rescatar a su único habitante.

На этот раз Шон Андерсон получает закодированный сигнал с просьбой о помощи, причем с загадочного острова, из места, где никакого острова и быть не может. Там обитают странные формы жизни, скрываются горы золота, смертоносные вулканы и не одна ошеломляющая тайна. Отчиму Шона, не сумевшему остановить его, ничего не остается, как тоже присоединиться к поискам. Вместе с пилотом вертолета и его прекрасной и решительной дочерью им предстоит найти остров, спасти его одинокого обитателя и немедленно покинуть это место, прежде чем землетрясение скроет остров под водой и похоронит навеки его сокровища.

Sean reçoit un message codé qu'il croit provenir de son grand-père. Ce dernier stipule que l'île mystérieuse, dépeinte dans les écrits de Jules Verne, est réelle. Sean, toujours prêt pour une aventure, part avec son beau-père Hank, dans le but de trouver ce lieu fantastique.

Aliases

• Le 2e Voyage: L'Île mystérieuse

It has been four years since the events of the first movie. Seventeen-year-old Sean Anderson is caught by the police after a brief chase on his Motorcycle which ends with him driving into a swimming pool while trying to evade them. Minutes later, his partner Hank Parsons arrives when a police officer, who is friends with Hank tells him that Sean has illegally broken into a remote satellite research center and that he has talked Mr. and Mrs. McGillicutty (the owners of the swimming pool) out of pressing charges. Hank takes Sean home where his mother Elizabeth is not pleased with his actions and is unhappy that he and Hank don't get along well.

Sean Anderson descobre uma misteriosa mensagem de rádio, que parece ter sido enviada por seu avô, desaparecido há dois anos. Ele não gosta de seu padrasto Hank Parsons, mas recebe sua ajuda para decifrar os códigos do texto, e juntos eles descobrem o paradeiro do idoso aventureiro em uma ilha misteriosa. Para chegar lá, a dupla contrata o piloto de helicóptero Gabato e sua filha Kailani, mas muitos perigos aguardam os viajantes na ilha.