Мир на грани катастрофы, а значит пришло время ему вернуться. Неаполь, Мюнхен, Нью-Йорк – его имя знают повсюду. Элитный суперагент, лучший из лучших, даже в Лас-Вегасе игра пойдет по его правилам. Он – Джейсон Борн.
It's been 10 years since Jason Bourne (Matt Damon) walked away from the agency that trained him to become a deadly weapon. Hoping to draw him out of the shadows, CIA director Robert Dewey assigns hacker and counterinsurgency expert Heather Lee to find him. Lee suspects that former operative Nicky Parsons is also looking for him. As she begins tracking the duo, Bourne finds himself back in action battling a sinister network that utilizes terror and technology to maintain unchecked power.
Aliases
Tagline
You know his name
Jason Bourne (Matt Damon) už poskládal skoro všechny střípky své rozbité životní mozaiky. Potrestal většinu tvůrců zvláštního programu, který z něj udělal stroj na zabíjení. Chce hodit minulost za hlavu a dál pokračovat prostou přítomností, kterou představují ilegální boxerské zápasy. Z tohohle komfortu ho vytrhne bývalá kolegyně, zběhlá agentka Nicky (Julia Stiles), která mu připomene, že na ty nejpalčivější otázky ještě odpovědi nedostal. Když ho pak málem dostane nájemný zabiják, pustí se znovu do boje s Agenturou, teď reprezentovanou tvrdým ředitelem Robertem Deweym (Tommy Lee Jones) a jednou nebezpečně chytrou analytičkou (Alicia Vikander). Jason Bourne se ocitá na staré známé horké půdě, kde nemůže věřit nikomu a ničemu a kde přežití vyžaduje, aby si vzpomněl na to, co se naučil v programu, který díky němu skončil.
Nuovamente in fuga dal governo, torna l'ex spia per affrontare un oscuro cyber piano e risolvere il mistero che si cela dietro la morte di suo padre.
Um antigo espião perseguido pelo governo regressa para participar num sinistro plano informático e resolver o mistério da morte do pai.
Tagline
Tu sabes o seu nome
Prawie dwie dekady temu błyskotliwy młody żołnierz (Matt Damon) zgłosił się na ochotnika do eksperymentalnego programu specjalnego, po tym, gdy dowiedział się, że terroryści zabili jego ojca. Wiedział, że tylko w ten sposób będzie mógł pomścić jego śmierć. Obiecano mu, że przysłuży się w ten sposób bezpieczeństwu kraju i nabierze niezwykłych umiejętności. Tyle tylko, że wszystko to było kłamstwem... Poddawany nieludzkim treningom, stał się Jasonem Bourne’m, wartą sto milionów dolarów bronią w ludzkiej postaci, która – według jej twórców – przestała działać zgodnie z oczekiwaniami. I to wtedy Bourne postanawia wycofać się. Uciec. Zniknąć. Znaleźć spokój. Ale udręczone dusze nigdy nie zaznają spokoju. Kiedy więc zostaje aktywowany nowy globalny program, Bourne zostaje wyciągnięty z ukrycia i znajduje się w centrum czegoś, czemu jeszcze nigdy nie stawiał czoła. Globalnej sieci sterującej terrorem.
Jason Bourne ha recuperado su memoria, pero eso no significa que el más letal agente de los cuerpos de élite de la CIA lo sepa todo. Han pasado doce años desde la última vez que Bourne estuviera operando en las sombras. ¿Qué ha ocurrido desde entonces? Todavía le quedan muchas preguntas por responder. En medio de un mundo convulso, azotado por la crisis económica y el colapso financiero, la guerra cibernética, y en el que varias organizaciones secretas luchan por el poder, Jason Bourne vuelve a surgir, de forma inesperada, en un momento en que el mundo se enfrenta a una inestabilidad sin precedentes. Desde un lugar oscuro y torturado, Bourne reanudará la búsqueda de respuestas sobre su pasado.
Tagline
Tu conoces su nombre.
Ein Jahrzehnt, nachdem er die Operation Blackbriar aufgedeckt hat und verschwunden ist, hat sich Jason Bourne endlich von seiner Amnesie erholt. Er isoliert sich von der Welt und verdient seinen Lebensunterhalt durch die Teilnahme an wilden Kämpfen mit bloßen Fäusten. Als Bourne jedoch entdeckt, dass ein neues Programm aktiviert wurde, wird er aus seinem Versteck geholt. Er hat nichts zu verlieren und weiß, dass er das gefährlichste Regierungsprogramm, das er je gesehen hat, stoppen muss.
日本語
한국어
русский язык
大陆简体
עברית
English
Nederlands
čeština
italiano
Português - Portugal
język polski
español
Deutsch