A former criminal lawyer is getting his life back together and now spends his days as a part-time investigator, debt collector, apprentice cabinet maker, punter and finding those who don't want to be found - dead or alive. When an ex-client wants his help, he lets it pass away. But then this guy turns up dead which forces him back into the ominous past he thought he left for good.
Un ex abogado penalista está recuperando su vida y ahora pasa sus días como investigador a tiempo parcial, cobrador de deudas, aprendiz de ebanista, apostador y encontrando a aquellos que no quieren que los encuentren, vivos o muertos. Cuando un excliente quiere su ayuda, la deja pasar. Pero luego este tipo aparece muerto, lo que lo obliga a regresar al pasado siniestro que pensó que había dejado para siempre.
Aliases
- Jack Irish: Deudas incobrables
Egy volt büntetőjogász korábbi megpróbáltatásai után újra összerakja életét, és most részmunkaidős nyomozóként, adósságbehajtóként, sőt bútorkészítő tanulóként tölti napjait, és megkeresi azokat, akik nem akarják, hogy megtalálják _ holtan vagy élve. Amikor egy volt ügyfél segítségét kéri, nem foglalkozik a megkereséssel, de miután a fickót holtan találják, kénytelen visszakanyarodni a múljához, amelyet korábban maga mögött hagyott.
русский язык
עברית
English
日本語
español
Magyar