Clothes of Deception initiated Yoshimura’s most characteristic vein. This geisha story is often described as a loose remake of Mizoguchi’s pre-war masterpiece Sisters of Gion (1936), but this is inexact. Whereas in Mizoguchi’s study of two sisters, both women had been geisha, in Yoshimura’s film only Kimicho (Kyo Machiko) is, while her sister works in the Kyoto tourist office. Juxtaposing a traditional Kyoto profession with a modern one, Yoshimura shows how life in the old capital was changing in the wake of wider transformations in Japanese society.
기온의 게이샤 오키쿠의 딸로 무언가에 대한 반발심에 만나는 남자를 수시로 갈아치우는 기미쵸(君蝶)와 시청에서 근무하는 여동생을 비교하며 화류계를 리얼하게 묘사함. 각본 신도 가네토가 미조구치 겐지에의 오마쥬로 써내려간 작품.
日本語
English
한국어
