Upřímný chlapec a pistolník zachrání tuláka před oběšením. Chlapcův strýc umírá a odkáže mu dům a suchou, nepoužitelnou půdu. Před smrtí přinutí tuláka ke slibu, že se postará, aby chlapec své dědictví skutečně dostal. Mezitím pistolník donutí tuláka, aby se oženil s jeho dcerou, s kterou měl kdysi poměr. Pistolník a tulák se dostanou do série hádek a přestřelek, až se objeví ve městě a zjistí, že chlapcovo dědictví není tak špatné, jak se zpočátku zdálo
Onze vriend is op de vlucht voor een huifkar vol vrouwen, bestuurd door de broer van één van hen, die hij zou moeten trouwen. Onderweg neemt hij een wees met zich mee.
Accusé d'avoir abusé de sa propre soeur, Sonny Bronston, un voleur de chevaux, se voit traqué sans répit par le valeureux Hiram Coburn.
Der gutmütige Fettwanst Coburn gerät auf der Flucht vor dem Revolverhelden Sonny an den kleinen Chip, der gerade eine Ranch geerbt hat. Da der Dicke dem sterbenden Onkel des Jungen verspricht, auf den Kleinen aufzupassen und wohlbehalten auf der Ranch in der Nähe des Outlaw-Nestes Westland abzuliefern, muss er sich fortan allerlei Banditen und der Schergen des verbrecherischen Sheriffs und Pastors von Westland erwähren. Mit List und Tücke versucht dieser, der Ranch habhaft zu werden. Doch er hat die Rechnung ohne Coburns schlagkräftige Argumente und die Bleispritzen Sonny’s gemacht.
Tagline
Der Dicke in Mexico
Upřímný chlapec a pistolník zachrání tuláka před oběšením. Chlapcův strýc umírá a odkáže mu dům a suchou, nepoužitelnou půdu. Před smrtí přinutí tuláka ke slibu, že se postará, aby chlapec své dědictví skutečně dostal. Mezitím pistolník donutí tuláka, aby se oženil s jeho dcerou, s kterou měl kdysi poměr. Pistolník a tulák se dostanou do série hádek a přestřelek, až se objeví ve městě a zjistí, že chlapcovo dědictví není tak špatné, jak se zpočátku zdálo
Coburn (Bud Spencer) csavargó, a préri a hazája, itt-ott elköt egy lovat, ami útjába akad. Eközben gondosan ügyel arra, hogy ne fusson össze Sonny Bronston (Jack Palance) pisztolyával, aki nem tűri, hogy a csavargó életére más is pályázzon. Coburn életében váratlanul új lehetőség csillan: el kell kísérnie Chipet (Renato Cestie), az árva kisfiút Westlandbe, hogy ott a gyermek át tudja venni az örökségét. Coburn és a kisfiú nekivág a megannyi pofonnal és veszéllyel tűzdelt útnak.
Un violento pistolero persigue a un hombre que ha tenido una relación amorosa con su hermana. Su intención es casarlo con ella... y luego matarlo.
An outspoken boy and a gunfighter-pimp save a drifter's life from hanging. The boy's uncle dies, leaving a house and some dry, useless land to the boy. The dying uncle has obtained the drifter's promise to help the boy get what is his. Meanwhile the gunfighter has decided that the drifter should marry his daughter after being with her previously. The two get into a series of brawls and shoot-outs until they arrive in the town and find the boy's inheritance -which turns out not to be as useless as it first appears.
Tagline
Trinity's pal is back ... slam bang action !
Hiram Coburn (Bud Spencer) w roli sprawiedliwego rewolwerowca, który składa konającemu mężczyźnie obietnicę. Przyrzeka że zaopiekuje się jego siostrzeńcem i zadba by chłopiec przejął jego posiadłość. Szybko okazuje się że na nieruchomość czyhają groźni bandyci i Hiram będzie musiał się z nimi zmierzyć.
En frittalende gutt og en skuddvekslende-hallik redder livet til en landstryker fra å henges. Guttungen sin onkel dør og han arver huset og noe tørt, ubrukelig land. Landstrykeren lovet til den døende onkelen å hjelpe gutten med å få tilbake det som er hans. I mellomtiden har skuddveksleren bestemt seg for at landstrykeren skal gifte seg med datteren sin etter å ha vært sammen med henne tidligere. På vei til byen havner de i trøbbel her og der helt til de kommer seg til guttens arv -som viser seg til å ikke være så ubrukelig.
Um menino e um cafetão-atirador salvam de um enforcamento a vida de um andarilho (Bud Spencer). O tio do menino morre deixando uma casa e algumas terras secas inúteis para o menino. O andarilho promete ao tio do garoto cuidar dele e ajudar o garoto a ter o que é dele por direito. Entretanto, o cafetão-atirador havia decidido que esse andarilho deveria casar com sua filha. Os dois entram em uma série de brigas e tiros até chegarem na cidade e encontrarem a herança do pequeno garoto.
italiano
Nederlands
français
Deutsch
čeština
Magyar
español
English
język polski
Norsk bokmål
Português - Brasil