Dos detectives son llamados a un pequeño pueblo minero en las montañas asturianas donde una joven que había sido dada por muerta durante meses apareció de repente, dejando a los detectives preguntándose qué fuerzas oscuras están trabajando.
Two detectives are called to a small mining town in the Asturian mountains where a young woman who had been left for dead for months has suddenly appeared, leaving the detectives to question what dark forces are at work.
Em meio aos desafios da pandemia do coronavírus, uma dupla de detetives vai atrás dos responsáveis por uma série de acontecimentos sinistros.
Mentre il coronavirus stravolge le loro vite, due detective sono determinati a svelare i responsabili di un rapimento che scoprono far parte di uno schema inquietante.
Koronavirüs hayatları altüst ederken iki dedektif, sorumlularını inatla bulmaya çalıştıkları kaçırılma olayının uğursuz bir düzenin parçası olduğunu fark eder.
Dans ce thriller criminel intense, la réapparition soudaine d'une jeune fille portée disparue lance deux policiers sur la piste sinistre de ses ravisseurs.
Marzec 2020 roku. Pierwszego dnia pandemii dwoje detektywów zostaje wezwanych do małego górniczego miasteczka na nizinach Asturii, gdzie właśnie pojawiła się zaginiona wiele lat temu młoda kobieta. Podczas gdy świat się rozpada, a osobiste tragedie dotykają wszystkich wokół, detektywi szybko uświadamiają sobie, że koronawirus nie jest jedynym śmiertelnym zagrożeniem dla ludzkości.
español
English
Português - Brasil
italiano
Türkçe
français
język polski
