Indiana Jones and the Dial of Destiny

Archaeologist Indiana Jones races against time to retrieve a legendary artifact that can change the course of history.

Aliases

• Indiana Jones 5
• Indiana Jones and the Spear of Destiny

Tagline

A legend will face his destiny.

1969. Indiana Jones s’apprête à tirer sa révérence. Après avoir passé plus de dix ans à enseigner au Hunter College de New York, l'estimé professeur d'archéologie est sur le point de prendre sa retraite et de couler des jours paisibles dans son modeste appartement, où il vit seul désormais. Tout bascule après la visite surprise de sa filleule Helena Shaw, qui est à la recherche d'un artefact rare que son père a confié à Indy des années auparavant : le fameux cadran d'Archimède, un appareil qui aurait le pouvoir de localiser les fissures temporelles. En arnaqueuse accomplie, Helena vole l’objet et quitte précipitamment le pays afin de le vendre au plus offrant. Indy n'a d'autre choix que de se lancer à sa poursuite. Il ressort son fedora et son blouson de cuir pour une dernière virée. Pendant ce temps, l’ancien nazi Jürgen Voller - un vieil ennemi d’Indiana Jones qui travaille maintenant comme physicien dans le programme spatial américain - a lui aussi ses propres visées sur le cadran. Et son horrible stratagème pourrait changer à jamais le cours de l'Histoire mondiale...

En 1969, el arqueólogo y aventurero estadounidense Indiana Jones vive en el contexto de la carrera espacial. Jones está inquieto por el hecho de que el gobierno de los EE. UU. reclutó a antiguos enemigos para ayudar a vencer a la Unión Soviética en la competencia para llegar al espacio. Su ahijada, Helena, lo acompaña en su viaje. Mientras tanto,​ Voller, miembro de la NASA y exnazi involucrado en el programa de alunizaje, desea hacer del mundo un lugar mejor como mejor le parezca.

Tagline

Una leyenda se enfrentará a su destino.

m Jahr 1969 ist Indiana Jones (Harrison Ford), der auf den bürgerlichen Namen Dr. Henry Walton Jones Jr. hört, bereit, seine Karriere zu beenden. Nachdem der Archäologe über ein Jahrzehnt als Dozent am New Yorker Hunter College gelehrt hat, bereitet er sich darauf vor, sich in den wohlverdienten Ruhestand zurückzuziehen. Als jedoch seine entfremdete Patentochter Helena Shaw (Phoebe Waller-Bridge) unangekündigt aufkreuzt, ändern sich die Pläne des Professors schlagartig. Helena ist auf der Suche nach einem seltenen Artefakt, das ihr Vater Indy vor Jahren anvertraut hat – das Rad des Archimedes, das angeblich die Kraft hat, Risse in der Zeit zu lokalisieren. Doch Helena ist nicht von guten Absichten getrieben. Die erfahrene Trickbetrügerin stiehlt das Rad und verlässt das Land, um das Artefakt an den Höchstbietenden zu verkaufen. Indy hat keine andere Wahl, als sie zu verfolgen, und packt seinen Filzhut und seine Lederjacke für ein letztes großes Abenteuer aus. Währenddessen hat Indys alter Widersacher Jürgen Voller (Mads Mikkelsen), ein ehemaliger Nazi, der jetzt als Physiker im US-Raumfahrtprogramm arbeitet, seine eigenen grausamen Pläne mit dem ominösen Artefakt, die den Lauf der Weltgeschichte verändern könnten.

Nel 1969, l'archeologo e avventuriero statunitense Indiana Jones vive sullo sfondo della corsa allo spazio. Jones è a disagio per il fatto che il governo federale degli Stati Uniti d’America abbia reclutato ex nazisti per aiutare a battere l'Unione Sovietica nella competizione per arrivare nello spazio. La sua figlioccia, Helena, lo accompagna nel suo viaggio. Nel frattempo, Jürgen Voller, un membro della NASA ed ex nazista coinvolto nel programma di allunaggio, desidera rendere il mondo un posto migliore come meglio crede.

Aliases

• Indiana Jones e la Ruota del Destino

Encontrando-se em uma nova era, aproximando-se da aposentadoria, Indy luta para se encaixar em um mundo que parece tê-lo superado. Mas quando os tentáculos de um mal muito familiar retornam na forma de um antigo rival, Indy deve colocar seu chapéu e pegar seu chicote mais uma vez para garantir que um antigo e poderoso artefato não caia nas mãos erradas.

Неувядающий авантюрист и пытливый археолог-исследователь по-прежнему в седле. На этот раз ему придётся столкнуться с непростой задачей, которую решить на раз-два вряд ли получится. Но разве тот самый Индиана Джонс даст слабину и отступит при виде даже самой безнадёжной ситуации? Это вряд ли! Поэтому безумные приключения и нескончаемые интриги вновь возрождаются в искрометном продолжении всемирно известной саги о «простом герое» Индиане Джонсе.

1969. Apogeum wyścigu kosmicznego między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim. Jones jest zdeterminowany, aby wyjawić nikczemną działalność nazistowskich naukowców licznie stojących za programami kosmicznymi.

Hazırcevap arkeoloji profesörü Henry Walton yani namı diğer Indiana Jones 60lu yıllarda geçen yeni bir macerayla karşımızda. Tekrardan ortaya çıkmaya başlayan bir Nazi tehdidiyle karşı karşıya kalan Indy'ye yaşananların gizemini çözmesi konusunda güvendiği dostları yardımcı olacak. Vaftiz kızı Helena'nın eşlik ettiği Indy'nin, eski Nazilerin cirit attığı uzay yarışının gölgesinde, sürdürdüğü sakin yaşamı geride bırakıp yeni bir komployu ortaya çıkarmak adına zekâsına başvurması gerekecek.

Aliases

• Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Δίσκος του Πεπρωμένου

Neste muito antecipado episódio final da icónica saga, Indiana Jones arrisca tudo para impedir que um antigo mostrador que pode alterar o curso da história caia na posse daqueles que o querem para benefício pessoal.