Four men who are old friends and have not seen each other for years are reunited...in Purgatory. As they wait in the a drab room, they discuss the lives they have just left. Having all attended the same Catholic school, they focus on their experiences there, and on their coming of age years.
Quatro homens que são velhos amigos e não se vêem há anos estão reunidos ... no Purgatório. Enquanto esperam na sala monótona, eles discutem as vidas que acabaram de deixar. Tendo todos frequentado a mesma escola católica, eles se concentram em suas experiências lá e em seus anos de idade.
Négy férfi, akik régi barátok és évek óta nem látják egymást, újra találkoznak ... a Purgatóriumban. Amíg a drab szobában várnak, megbeszélik az életüket, amelyet most hagytak. Miután mindannyian ugyanazon katolikus iskolába jártak, az ottani tapasztalataikra és a nagykorú korukra összpontosítanak.
Czterech mężczyzn, którzy są starymi przyjaciółmi i nie widzieli się od lat, spotyka się... w czyśćcu. Czekając w ponurym pokoju, rozmawiają o życiu, które właśnie opuścili. Ponieważ wszyscy uczęszczali do tej samej katolickiej szkoły, skupiają się na swoich doświadczeniach tam i na dojrzewaniu.
Cuatro hombres que son viejos amigos y hace años que no se ven se reencuentran ... en el Purgatorio. Mientras esperan en la monótona habitación, conversan sobre las vidas que acaban de dejar. Habiendo asistido todos a la misma escuela católica, se concentran en sus experiencias allí y en su mayoría de edad.
Vier mannen die oude vrienden zijn en elkaar al jaren niet meer hebben gezien, worden herenigd...in het vagevuur. Terwijl ze wachten in de grauwe kamer, bespreken ze de levens die ze net hebben verlaten. Omdat ze allemaal dezelfde katholieke school hebben bezocht, concentreren ze zich op hun ervaringen daar en op hun volwassen worden.
English
Português - Brasil
Magyar
język polski
español
Nederlands
