Rudi Eberle, porucík