Christine Keller, erfolgreich im Beruf, aber immer noch Single, hegt den brennenden Wunsch nach einem Kind. Die Suche nach dem passenden Vater hat sie aber frustriert aufgegeben. Am liebsten hätte sie ein Kind ohne Mann - aber woher nimmt sie einen Erzeuger? Isa, ihre beste Freundin aus Jugendtagen, würde nur allzu gern helfen und kommt auf eine heikle Idee mit ungeahnten Folgen: Fabian, Isas Lebensgefährte, soll an die Freundin "ausgeliehen" werden - und darf es nicht merken. Doch der nicht ganz alltägliche Freundschaftsdienst hat ungeahnte Folgen.
Aliases
- Mann zu mieten
- Ich leih’ dir meinen Mann
Christine Keller, successful at work, but still single, has a burning desire for a child. However, the search for the right father gave her up in frustration. She would like to have a child without a husband - but where does she get a grower from? Isa, her best friend from youth days, would love to help and has a tricky idea: Fabian, Isa's partner, should be "loaned" to the girlfriend - and may not notice. But the not quite everyday friendship service has unimaginable consequences.
Malgré sa réussite professionnelle, Christine Keller, une trentenaire fort cultivée, souffre de solitude et souhaite ardemment goûter aux joies de la maternité. Pourtant, sa dernière rupture l'ayant définitivement fâchée avec la gent masculine, elle désire trouver un amant de passage pour concevoir un bébé. C'est alors que son amie d'enfance, Isa, lassée par sa liaison avec Fabian, son compagnon, lui propose de lui «prêter» son mari comme géniteur. Mais Fabian, patron d'un snack, ne supporte pas l'intellectualisme de la jeune femme. Pourtant, contre toute attente, il tombe progressivement dans le piège de l'amour, au grand dam d'Isa...
Deutsch
English
français