Le Alpi Venoste, oltre 5300 anni fa. Un clan neolitico si è insediato vicino a un torrente. È responsabilità del loro leader Kelab essere il custode del santuario sacro del gruppo Tineka. Mentre Kelab sta cacciando, l'insediamento viene attaccato.
Il y a plus de 5 000 ans, Kelab, sa famille et sa tribu vivaient paisiblement dans les Alpes de l'Ötztal. En tant que leader de la communauté, son travail consiste à s'occuper du sanctuaire sacré de la colonie. Mais un jour, quand Kelab revient de la chasse, il se rend compte que la colonie a été envahie et que toute la tribu, sa femme et son fils, ont été assassinés et que le sanctuaire a été volé. Conduit par la colère et le désir de vengeance, Kelab part à la recherche des assaillants…
Vor über 5000 Jahren lebte Kelab mit seiner Großfamilie am Fuße der Ötztaler Alpen. Eines Tages begibt sich der Stammesanführer auf die Jagd. Während seiner Abwesenheit wird seine Sippe brutal überfallen. Kelabs Frau und sein Sohn werden dabei ermordet und ihre Siedlung hoffnungslos zerstört. Anscheinend geschah alles, um den heiligen Schrein Tineka zu stehlen, den Kelab sicher verwahrt hatte. Als Kelab seine Familie tot auffindet, schwört er Rache an den Mördern. Er begibt sich auf eine gefährliche Reise über die Alpen, um den Spuren der unbekannten Täter zu folgen und ahnt noch nicht, dass er für seine Gier nach Vergeltung sein eigenes Leben lassen muss.
The Ötztal Alps, more than 5300 years ago. A Neolithic clan has settled near a creek. It is their leader Kelab's responsibility to be the keeper of the group's holy shrine Tineka. While Kelab is hunting, the settlement is attacked.
Tagline
The Man from the Ice
italiano
大陆简体
español
français
język polski
Deutsch
čeština
English
