Strange occurrences plague a small town detective and his family as he investigates the disappearance of a young boy.
Un inspecteur de police enquête sur un cas de pédophilie qui comporte de nombreuses similitudes avec une précédente affaire.
Quando um garoto de 12 anos desaparece, o investigador principal Greg Harper luta para equilibrar a pressão da investigação e os problemas com sua esposa, Jackie. Uma grande tensão é exercida sobre a família e lentamente consome Jackie, fazendo ela perder o controle da realidade. Mas depois que uma presença maliciosa se manifesta em sua casa e coloca seu filho Connor em perigo mortal, a fria e dura verdade sobre o mal na casa dos Harper é finalmente descoberta.
Jackie e suo marito Greg sono messi a dura prova da un caso irrisolto sulla scomparsa di un ragazzino. La presenza maligna che ha provocato la sparizione del bambino si manifesta e mette il figlio Connor in pericolo.
W amerykańskim miasteczku w tajemniczych okolicznościach znika dwunastoletni chłopiec. Do sprawy zostaje przydzielony doświadczony detektyw Harper. Przyjdzie mu jednak zmierzyć się nie tylko z zagmatwanym śledztwem, lecz także z własnymi problemami rodzinnymi.
В идиллически тихом и спокойном городке бесследно пропадает двенадцатилетний мальчик. За расследование берется детектив, который переживает раскол в семье, узнав о недавней измене своей жены. Тем временем смертельная угроза подбирается уже к его собственному дому…
Un detective y su familia comienzan a experimentar en su propia casa sucesos paranormales, mientras trata de averiguar el paradero de un niño de 10 años que ha desaparecido en la pequeña población en la que reside.
English
français
Português - Brasil
italiano
język polski
русский язык
español
