A crooked legal guardian who drains the savings of her elderly wards meets her match when a woman she tries to swindle turns out to be more than she first appears.
Una inescrupulosa mujer saca provecho de su rol como tutora para desplumar a los adultos mayores a los que debe cuidar. Pero su última clienta no es lo que aparenta.
Une tutrice nommée par les tribunaux escroque les clients âgés placés sous sa garde en s'emparant de leurs biens. Mais sa dernière proie n'est pas sans défense.
Uma tutora legal nomeada pelo tribunal defrauda os clientes idosos e engana-os sob a sua tutela. Mas a sua mais recente vítima esconde um segredo sombrio.
Una tutrice legale scopre che una sua assistita, all'apparenza perfetta, non è chi sembra.
В центре сюжета находится опекун Марла Грейсон, которая присматривает за пожилыми пациентами. Вот уже несколько лет героиня успешно обманывает систему: подделывает медицинские документы богатых наивных стариков и отправляет их в дома престарелых против их воли, попутно обдирая их до нитки. Однако её новая подопечная Дженнифер не такая простая: на первый взгляд, она обычная старушка, но её сын оказывается настоящим мафиози. Он готов пойти на всё, чтобы защитить мать от мошенников, но Марла не собирается так легко сдаваться...
Uma curadora rouba dos clientes idosos sob seus cuidados. Mas sua última vítima guarda uma surpresinha que pode acabar com o esquema.
Marla kümmert sich als Vormundin um betagte Menschen, die laut Gericht nicht mehr für sich selbst sorgen können. Doch was im ersten Moment aufopfernd klingt, ist nur Fassade. Marla ist eine eiskalte Kriminelle, die sich an ihren Schutzbefohlenen bereichert. Doch als sie die Seniorin Jennifer als nächstes Opfer auswählt, läuft ihr Plan schief. Denn diese war in ihrem Leben selbst nicht ganz gesetzestreu und auf einmal steht der Gangsterboss Roman Lunyov Marla und ihrem nächsten Coup im Weg.
Przydzielana przez sąd opiekunka prawna defrauduje majątki podopiecznych i więzi ich w swojej pieczy. Jednak jej najnowsza ofiara ma niespodziewane znajomości.
Μια δικαστική συμπαραστάτρια εκμεταλλεύεται τους πελάτες της και τους παγιδεύει ώστε να τη χρειάζονται. Το τελευταίο της θύμα όμως κουβαλάει ένα απρόσμενο "φορτίο".
تحتال وصية شرعية عيّنتها المحكمة على عملائها كبار السنّ، فتوقعهم في شرك رعايتها… لكنّ ضحيّتها الأخيرة تأتي محمّلة بعواقب وخيمة لم تتوقّعها.
English
español
français
Português - Portugal
italiano
русский язык
Português - Brasil
Deutsch
język polski
ελληνική γλώσσα
العربية