Nach mehr als 25 Jahren glücklicher Ehe leben Henriette und Werner Wallner seit einer Beziehungskrise voneinander getrennt. Während Henriette die Trennung gut verkraftet und als selbst ernannte "Managerin" im florierenden Tortenladen ihrer Tochter Elke aufblüht, setzt der von Liebeskummer geplagte Werner alles daran, seine Frau zurückzugewinnen. Das ist jedoch leichter gesagt als getan, denn auch der ebenso gut aussehende wie wohlhabende Saudi Abdul Al Hakim macht Henriette nach allen Regeln der Kunst den Hof. Bei dieser Konkurrenz muss Werner sich mächtig ins Zeug legen, um "seine" Henriette zu beeindrucken.
Henriette és Werner 25 évi házasság után elválnak. Henriette lányuk, Elke cukrászdájában dolgozik. Werner azonban unatkozik, mert fiúk Thomas nem engedi beleszólni az apjától átvett cég irányításába. Elke esküvőjén Werner rádöbben, hogy mennyire szereti még most is volt feleségét. Anyósa is bíztatja, harcoljon Henriettért. Ekkor azonban megjelenik a jóképű és dúsgazdag Abdul Al-Hakim, aki lánya esküvőjére 500 tortát rendel a cukrászdában. Közte és Henriette között egyre mélyebb a vonzalom. Werner úgy érzi, minden veszve van. Henriette maga sem tudja, mi is akar valójában.
After more than 25 years of marriage, Henriette and Werner Wallner are now separated from each other. While she is coping with the breakup, he does everything in his power to win his wife back. Easier said than done, however.
Deutsch
Magyar
English