Hubie Halloween

Hubie's not a popular guy in Salem, Massachusetts, but that won't stop this good-hearted but easily spooked man from keeping his town safe on Halloween.

Hubie n'est pas vraiment populaire, mais quand Halloween prend une tournure terrifiante, cet homme peureux au grand cœur est prêt à tout pour protéger ses concitoyens.

Hubie não é muito popular em Salém, mas quando o Halloween começa a ficar assustador de verdade, esse cara bonzinho e medroso faz de tudo para salvar a cidade.

Hubie não é o homem mais popular de Salem, mas quando o Dia das Bruxas se torna verdadeiramente assustador, este medroso com bom coração tenta manter a cidade a salvo.

Pese a su devoción por el pueblo de Salem, Hubie Dubois reconoce que la noche de Halloween no es precisamente la más atractiva para los jóvenes desde hace unos años. En esta ocasión, no obstante, algo distinto está a punto de suceder, y sólo él podrá salvar esta mágica noche.

Житель городка Салем Хьюби Дюбуа - добродушный парень и большой фанат Хэллоуина, а так же объект насмешек для взрослых и детей. Но когда на город обрушивается неизвестная угроза, которая может положить конец Дню всех святых, Хьюби становится единственным, кто может всех спасти.

修比虽不是马萨诸塞州塞勒姆市最受欢迎的人，但当万圣节变得异常恐怖时，这个善良的胆小鬼将努力保护这座城市的安全。

Aliases

• 休比的万圣节
• 湖比万圣节

Hubie älskar sin hemstad och det årliga Halloweenfirandet, trots att han ofta blir hånad som stadens tönt. Men när stan hotas på självaste Halloween är det bara han som kan rädda Salem.

Hubie Dubois ist ein etwas trotteliger und herzensguter Mensch, der von seinen Mitbürgern in seiner Heimatstadt Salem häufig verspottet wird und das, obwohl er regelmäßig für seine Mitbürger da ist. Jedes Jahr an Halloween patrouilliert er durch die Straßen von Salem und sorgt so dafür, dass sich Kinder und Erwachsene sicher bewegen können. Auch in diesem Jahr patrouilliert Hubie wieder auf den Straßen, doch zum ersten Mal gibt es tatsächlich etwas Relevantes. Schon bald verschwinden Menschen, doch als er die Polizei über die Bedrohung informiert, schenkt diese ihm keinen Glauben. Hubie muss also die Sache selbst in die Hand nehmen und hat erst den entflohenen Patienten aus einer geschlossenen Anstalt, Richard Hartman, der mit Schweinemaske durch die Nachbarschaft läuft, unter Verdacht. Später verdächtigt er den neuen Nachbarn Walter Lambert, der laut einem Grabstein auf dem Friedhof schon im 16. Jahrhundert gestorben ist. Letztlich stellt sich jedoch heraus, dass die Mutter von Hubie die Bewohner entführt hat, um sie auf einem Scheiterhaufen zu verbrennen und sich damit für die ständigen Hänseleien von Hubie zu rächen.

Dobrosrdečný, ale trochu bázlivý Hubie není v Salemu moc oblíbený. Když se ale na Halloweena začnou dít strašidelné věci, rozhodne se ve svém městečku zjednat pořádek.

Hubie non è l'abitante più popolare di Salem, Massachusetts. Ma quando ad Halloween il terrore invade la città, questo fifone dal cuore d'oro è determinato a proteggerla.