Lugosi a mozdonygyárban dolgozik, keveset keres. Nem érzi jól magát a világban. Rosszkedvének egyik oka, hogy a felesége - aki a traktorgyár élmunkása - jobban keres, mint ő, a másik ok pedig az, hogy az asszonynak még az újítását is elfogadták, míg az övét nem. És mert a baj nem jár egyedül, szegény Lugosi még egy szabotázsügybe is belekeveredik.
В фильме рассказывается о муже и жене, которых стахановское движение превратило в новых людей. Шандор и Эстер Лугоши работают на заводе. Оба являются членами Коммунистической партии, но, Шандор не доволен своей жизнью и работой. Одна из причин его неудовольствия заключается в том, что его жена зарабатывает больше, чем он, а другая причина в том, что женщина даже приняла инновации, а он - нет. Шандор не понимает, что только вместе с коллективом он достигнет более высоких и лучших результатов. Когда Эстер направляется на учёбу в качестве образцового работника, между двумя супругами возникает разрыв. Эстер вернётся на завод после обучения в качестве инспектора Министерства промышленности. К тому времени Шандор уже знает о своих ошибках и правильном выборе своей жены. Он помогает раскрыть диверсантов, проникших на завод, и благодаря своей работе способствовал выполнению коллективного обязательства фабрики к 70-летию со дня рождения И. В. Сталина.
Lugosi works in the locomotive factory, earning little. You don't feel good in the world. One reason for his displeasure is that his wife, who is an edge worker at the tractor factory, earns better than he does, and another reason is that the woman has even accepted her innovation while hers has not. And because the trouble is not alone, poor Lugosi is even involved in a sabotage case.
Magyar
Deutsch
język polski
русский язык
English
