Home

Les BOOVS, aliens à l’ego surdimensionné, choisissent, pour échapper à leurs ennemis jurés les GORGS, de faire de la Terre leur nouvelle planète d’adoption. Mais OH, l’un d’entre eux, va révéler accidentellement la cachette de son peuple... Contraint de fuir, il fait la connaissance de TIF, une jeune fille à la recherche de sa mère. Ensemble, ils vont devenir d’improbables fugitifs embarqués dans l’aventure de leur vie et vont réaliser que les enjeux auxquels ils font face sont beaucoup plus complexes que de simples mésententes intergalactiques…

Huyendo de su enemigo, el supuesto destructor de planetas Gorg, una raza alienígena conocida como los Boov encuentra en la Tierra un hogar ideal. Liderados por el Capitán Smek, inician su invasión amistosa del planeta, reubicando a los humanos, a quienes los Boov consideran simples y retrógrados, en otras partes del planeta, mientras los Boov habitan sus hogares en una guerra rápida e incruenta. Uno de los Boov, llamado Oh, es un miembro más exaltado y librepensador de la especie, que decide invitar a los Boov a su apartamento para una fiesta de inauguración, a pesar de la antipatía de la raza hacia él. No muy lejos de Oh se encuentra una chica de catorce años llamada Tip Tucci, quien conduce a través de su ciudad natal para encontrar a su madre Lucy tras ser separada de ella durante la invasión, dejándola solo con su gato calicó Pig, lo que alimenta su odio hacia los Boov.

Num futuro não muito distante, o planeta Terra é invadido por uma raça alienígena chamada boov. Apesar de bem-intencionados e relativamente amistosos, os boov pretendem um novo sitio para morar. Por esse motivo, todos os humanos são capturados e transferidos para um lugar deserto. Mas quando Tip, uma rapariga valente e destemida, consegue escapar, vê-se acidentalmente a braços com um aliado incomum: um pequeno boov expatriado pela sua própria raça, de nome Oh. Apesar de inicialmente relutante em fazer-se à estrada com aquele estranho ser, Tip percebe que a única maneira de conseguirem escapar é unirem esforços – e conhecimentos interplanetários –, numa demanda que não determinará apenas a sua sorte, mas a de todos os envolvidos…

远在宇宙另一端的波波星人因为不堪忍受瓜星人的侵掠，于是举族远迁，将蔚蓝的地球视为他们新的定居点。在颟顸的领袖的指挥下，波波星人将人类驱逐到澳大利亚一处专门修建的定居点，还美其名曰与人类和平共处。绰号“小费”的女孩格莱图蒂•图奇是城市中唯一的落网者，她思念被抓走的母亲，于是带着爱猫驱车寻找母亲的下落。半路上小费遭遇了一名波波星人小欧，小欧是一个令同族人唯恐避之不及的麻烦所在，他不久前用手中的仪器发送了乔迁派对的邀请，谁知其中一条群发给了瓜星人，他由此被同类视作叛徒遭到追捕。 类似的遭遇让小费和小欧坐上同一辆车，他们由此踏上惊险的旅程，期间则得知瓜星人追逐波波星人的原因……

Группа пришельцев, скрываясь от своих врагов, пытается найти прибежище на Земле.

Quando l'alieno disadattato Oh invita l'intera galassia a una festa per sbaglio, si dà alla fuga per evitare guai e fa amicizia con la coraggiosa umana Tip.

On the run from their enemy, the so-called planet-destroying Gorg, an alien race known as the Boov find Earth a suitable place to call "home". Led by Captain Smek, they commence their "friendly" invasion of the planet, relocating the humans, whom the Boov deem as simple and backwards, to other parts of the planet while the Boov inhabit their homes in a quick and Bloodless war. One of the Boov, named Oh, is a more excitable, freethinking member of the species, who decides to invite the Boov to his apartment for a housewarming party, despite the race's antipathy towards him. Not far from Oh is a fourteen year old girl named Tip Tucci, who drives away through her home city to find her mother Lucy after being separated from her during the invasion, leaving her with only her calico cat Pig and fueling her hatred for the Boov.

A Terra é invadida por uma raça alienígena em busca de um novo lar. Porém, uma esperta garota chamada Tip consegue fugir e acaba virando cúmplice de um alienígena exilado chamado Oh. Os dois fugitivos embarcam em uma grande aventura.

Tagline

Um alienígena fugindo de seu próprio povo faz amizade com uma garota. Ele tenta ajudá-la em sua missão, mas pode ser uma interferência.

四處漂泊的波波星族（Boov Race）群在驕傲自大的薯嘜船長（Captain Smek）的帶領下，意圖尋找一個合適的家園，以躲避死敵黑哥星人的追擊。他們發現了地球是一個完美的家園，遂佔領地球，而人類只能被迫逃難。14歲的小女孩小貼（Tip）躲過入侵者的追捕，遇上了波星人的通緝犯O仔（Oh），一個為了尋找母親露西（Lucy），一個為了逃避追捕，連同小貼的寵物貓，一同踏上了冒險旅行。兩人環遊世界並經歷了種種坎坷後，在佛羅里達找到了小貼的母親，結下了深厚的友誼，而O仔也明白了「家園」一詞的含義。