Hannah hat wirklich allerhand zu tun. Als Sozialarbeiterin ist sie tagtäglich mit den Problemen anderer Menschen konfrontiert. Zu Hause muss sie nicht mehr nur ihre anstrengende Tochter Lia handeln, sondern bildet mit ihrem neuen Freund, dem Polizisten Barney, und dessen Sohn Freddy nun eine Patchwork-Familie. Und dann hat ihre Mutter Wilhelmine auch noch einen Unfall. Kurzerhand übernimmt Hannah auch noch deren Hochzeitsagentur und hat auch an dieser Front gleich alle Hände voll zu tun. Denn eigentlich ist die Hochzeit von Barkeeperin Jenny und Chauffeur Simon perfekt organisiert, doch sie ist spielsüchtig und hat sogar die Eheringe schon verzockt. Doch Hannah wäre nicht Hannah, wenn sie nicht eine rettende Idee hätte…
Hanna König mint szociális munkás, mindig nagyon elfoglalt, saját munkáján kívül édesanyja esküvői ruha butikjával is kénytelen foglalkozni, miután anyját súlyos baleset érte. Mindez számos bonyodalmat okoz magánéletében, ahol új, barátjával,-a rendőr Barny-vel - u.n. mozaik-családot alapítanak: közös lakásba költöznek Hanna 16 éves lányával és Barney kamaszfiával együtt. Hanna, mint esküvő szervező is helytáll, nagy empátiával igyekszik segíteni anyja legutóbbi ügyfelének, Jenny-nek, aki játékfüggő, és ezt nem meri bevallani a vőlegényének. Amikor pedig kiderül, hogy a jegygyűrűiket is eljátszotta, majdnem kútba esik az esküvő. De Hanna segítőkészségére és leleményességére a legnagyobb bajban is számíthat..
Gentle, patient Bavarian policeman Barney Brunner soon starts regretting having agreed to merge his household -including duly skeptic preteen son Feddy - with his chaotic lover, workaholic social worker Hanna König -with teen brat Lia, who asks neither before inviting her hunky boyfriend Alkan in her bed. Hannah's mother Wilhelmine being hospitalized after a car crash, she volunteers to run her wedding agency, but finds it dangerously in debts and commandeers Barney's 'help' to save it. Barkeeper and bride client Jenny pawned the rings bought by groom Simon Riedel, an unsuspecting ministerial driver, who ignores her gambling addiction and semi-fraudulent first marriage. Hannah even drags her home, wrecking Barney's last hope of some privacy or quiet, even expects his legally dubious help for the thief.
Deutsch
Magyar
English