In early 1920s New York, a young man is befriended by a neighborhood mobster. He learns the trade then decides to go straight and join the police force. It isn't long before he uses his connections to destroy the mob from within.
Az 1920-as évek elején New Yorkban egy fiatal férfival megbarátkozik egy környéki maffiózó. Megtanulja a szakmát, majd úgy dönt, hogy egyenesen megy és csatlakozik a rendőrséghez. Nem sokkal később felhasználja kapcsolatait, hogy belülről elpusztítsa a csőcseléket.
No início da década de 1920 em Nova York, um jovem faz amizade com um mafioso da vizinhança. Ele aprende o ofício, então decide ir direto e entrar para a força policial. Não demora muito para que ele use suas conexões para destruir a multidão de dentro.
Na początku lat dwudziestych w Nowym Jorku młody mężczyzna zaprzyjaźnia się z sąsiadem gangstera. Dowiaduje się o fachu, po czym decyduje się iść prosto i wstąpić do policji. Wkrótce wykorzystuje swoje koneksje, by zniszczyć tłum od wewnątrz.
A principios de la década de 1920 en Nueva York, un mafioso del vecindario se hace amigo de un joven. Se entera del oficio y luego decide ir directamente y unirse a la policía. No pasa mucho tiempo antes de que use sus conexiones para destruir a la mafia desde adentro.
English
Magyar
Português - Brasil
język polski
español
