Slečna Elis má na bytě litomyšlské studenty, filozofy Frýborta, Vavřenu, Špínu a Zelenku. Výbojný Frýbort a tichý Špína milují Márinku, dceru paní domácí Krupkové. Špína nedokáže dát Márince svůj cit najevo a trápí se jejím nezájmem. Vavřena je zamilován do schovanky aktuára Roubínka, Lenky.
Miss Elis ma uczniów z Litomyśla, filozofów Frýbort, Vavřena, Špína i Zelenka. Uderzający Frybort i cichy Dirt kochają Marinę, córkę gospodyni domowej Krupkovej. Brud nie może wyrazić Marinki swoich uczuć i martwi się jej brakiem zainteresowania. Vavřena jest zakochana w aktorce Roubínka, Lence.
Miss Elis has students from Litomyšl, philosophers Frýbort, Vavřena, Špína and Zelenka. The defiant Frýbort and the quiet Dirt love Márinka, the daughter of the hostess Krupková. Dirt cannot express his feeling to Marinka and is worried about her lack of interest. Vavřena is in love with Roubínek's actress, Lenka.
čeština
język polski
English