A lonely 9-year-old boy makes a new friend when he discovers a magical little man inside of a cupboard, but when one of the man's spells goes awry, the boy's entire family is shrunk down to four inches in height.
Aliases
Een eenzame 9-jarige jongen maakt een nieuwe vriend wanneer hij een magisch mannetje in een kast ontdekt, maar wanneer een van de spreuken van de man misgaat, wordt het hele gezin van de jongen gekrompen tot tien centimeter hoog.
A Blom család legkisebbik tagja, a kilencéves Johannes nem éppen könnyű időszakon megy keresztül. Édesanyját nemrég vesztette el, apja éjjel-nappal dolgozik, és kamaszodó nővérével is nehezen találja a közös hangot. Egy este aztán Johannes egy parányi, manószerű lényre bukkan a konyhaszekrényükben. Az új jövevény Wiplala, aki varázsolni, vagy ahogy az ő nyelvén mondják, pittyenteni is tud. A bonyodalmak akkor kezdődnek, amikor az egész családot összezsugorítja, visszapittyenteni azonban már nem tudja őket. Vajon sikerül visszaváltozniuk?
English
Nederlands
Magyar