Много лет Иван Васильевич работал на предприятии Теплокомунэнерго в Ивано-Франковске. Его детище - профсоюзный хор, где поют механики, ремонтники, диспетчеры и другие работники. Иван Васильевич гордится им, но никогда не забывает подчеркнуть, что на первом месте должна быть работа. Расписание репетиций подчинено отопительному сезону. Сотрудники предприятия пытаются отремонтировать износившиеся трубы, а потребители обрывают телефон. Согреет ли их квартиры тепло украинской народной песни?!
For many years, Ivan Vasyliovych has been the trade union leader at Ivano-Frankivsk TeploKomunEnergo, a municipal heating company in western Ukraine. His magnum opus is the trade union choir for mechanics, repairmen, dispatchers, book-keepers and other employees. Ivan Vasyliovych is very proud of their creative achievements but is also keen to point out that "the heating comes first - and only then do we sing!". The rehearsal schedule must be organized around the "heating season". As the collective are trying to fix the old pipelines, customers are bombarding the hot-line service. Is it possible to warm up their cold radiators with the power of Ukrainian folk song?
Aliases
- Spivae Ivano-Frankivskteplokomunenergo
українська мова
日本語
русский язык
English
