Healing Hands

Buddy Hoyt vive una vita semplice con i genitori adottivi, lavorando come bidello nella scuola locale e progettando un futuro con la fidanzata Alice. Ma un incidente improvviso lo fa cadere in un coma profondo, dal quale si risveglia con la capacità di curare gli altri semplicemente toccandoli.

Citoyen ordinaire, Buddy rêve d’être quelqu’un d’autre, même si sa fiancée Alice et son entourage l’aiment comme il est. Peu de temps après un banal accident, Buddy réalise que son vœu est exaucé : il a acquis le don exceptionnel de guérir les gens.

Buddy Hoyt wants to be a "somebody," but he s a janitor with an ordinary life and a fianc who likes him just the way he is. Buddy gets his wish after an accident when he is gifted with an ability to heal others. Life gets complicated when Buddy learns that he is draining his own energy every time he heals someone else -- so much so, it may even kill him.

Aliases

• Working Miracles

Buddy je normální chlapík, který sní o tom, že je kdosi jiný, i když ho jeho snoubenka má ráda takového, jaký je. Po jedné nehodě se mu však splní jeho sen - a on získá schopnost léčit jiných lidí.

Buddy je normálny chlapík, ktorý sníva o tom, že je ktosi iný, aj keď ho jeho snúbenica má rada takého, aký je. Po jednej nehode sa mu však splní jeho sen - a on získa schopnosť liečiť iných ľudí.

Mike jest szkolnym woźnym, wiodącym biedne i szare życie. Jednak pewnego dnia ulega wypadkowi, po którym orientuje się, że otrzymał dar - moc uzdrawiania innych. Z biegiem czasu okazuje się, że wraz z każdym uzdrowieniem sam zaczyna podupadać mocniej na zdrowiu.

Buddy Hoyt este un tînăr modest care lucrează la o școală locală. Visează să cîștige o sumă de bani suficientă pentru a se muta din casa familiei și se căsători cu iubita sa logodnică, Alice. Într-o zi, viața lui se schimbă pentru totdeauna. Buddy are un accident și intră în comă, iar cînd se trezește este un om total schimbat. Are capacitatea de a vindeca prin atingere. Știrea de capacitățile sale supranaturale se răspândește rapid, ceea ce atrage oamenii din apropiere care vor să se elibereze de durere. Cu toate acestea, de fiecare dată când Buddy își folosește puterea sa de a ajuta pe alții, el pierde din propria-i stare de sănătate.

Bir okulda hademe olarak görev yapan Buddy Hoyt talihsiz bir kaza geçirerek komaya girer, uyandığındaysa elleriyle insanları iyileştirebildiğini fark edecektir. İnsanlara dokunarak onları iyileştirebilen Buddy bir anda kasabanın en popüler kişisi haline gelir. Ne var ki bu yeteneği günbegün ondan enerji çalmaktadır ve nişanlısıyla arası bozulur.