Elisa, une adolescente fougueuse et passionnée, veut profiter de l’été de ses 17 ans sur les pentes escarpées du Vercors où elle a grandi. Mais sa mère quitte la maison et la laisse seule avec son père pour s’occuper de sa sœur handicapée. Une responsabilité de plus en plus lourde qui la fait basculer de l’amour à la haine, jusqu’à perdre pied.
Elisa, a passionate teenager, wants to enjoy the summer on the slopes of the Vercors where she grew up. Her mother leaves her alone with her father and disabled sister, and the increasing responsibility sees her love turned into hatred.
français
English