ワケあって日本を飛び出し、密入国したハワイのダウンタウンで暮らすチンピラの達彦と翔史。茶葉の販売を名目に、マリフアナの密売で生計を立てる2人は、言葉もろくに通じない異国の地での自由な生活を満喫していた。だがそんなある日、2人は不法滞在や麻薬密売の件で警察に目を付けられてしまう。警察は、しょせん小物の2人の悪事に目をつぶる代わりに、裏社会の大物モランの逮捕に協力するよう求める。
Tatsuhiko and Shofumi are hoodlums living in downtown Hawaii, who have flown out of Japan and entered the country illegally for a reason. The two make a living by trafficking marijuana under the pretext of selling tea leaves, but they are in a foreign land where they don't speak the language well.
日本語
English