Вьетнам 1965 года — пока еще безмятежный курорт с жарким солнцем, красивыми девушками и привольной службой. Но однажды утром раздался оглушительный взрыв… хохота, когда в эфир армейской радиостанции впервые вышел новый ведущий Эдриан Кронауэр.Он сразу стал любимцем публики и врагом высокого начальства. И действительно, этот юморист своими шутками и непредсказуемым поведением представляет настоящую угрозу для воинской дисциплины. Но когда в радиоприемниках раздается его знаменитое приветствие «Доброе утро, Вьетнам!», кажется, что в этой солнечной стране никогда не наступит ночь…
In 1965, Airman First Class Adrian Cronauer arrives in Saigon to work as a DJ for American Forces Network. Private First Class Edward Garlick takes him to the Army base, where his attitude and demeanor contrast sharply with those of many staff members. His show consists of reading strictly censored news and irreverent humor segments mixed with rock and roll music, which is frowned upon by his superiors, Second Lieutenant Steven Hauk and Sergeant Major Phillip Dickerson. Hauk adheres to strict Army guidelines in terms of humor and music programming while Dickerson is generally abusive to all enlisted men. However, Brigadier General Taylor and the other DJs quickly grow to like Cronauer and his brand of comedy.
Un nouveau disc jockey est envoyé au Vietnam pour animer la radio des forces armées et distraire les soldats. Son ton frais et irrévérencieux le rend vite populaire aux yeux des militaires.
日本語
한국어
Português - Portugal
עברית
čeština
русский язык
Türkçe
Magyar
大陆简体
English
français