საქართველოს მთებში საბაგირო გზა სოფელს ხეობის პატარა ქალაქთან აკავშირებს. იქ ორი ახალგაზრდა ქალი, ივა და ნინო არიან დასაქმებულები და მათი კაბინები ერთმანეთს ნახევარ საათში ერთხელ გადიან, რაც ყოველ ჯერზე მათ ბედნიერების და ზეიმის მომენტს ანიჭებს.
Two female cable car operators fall in love as pass each other in their gondolas.
Dans les montagnes de Géorgie, un téléphérique relie un village à une petite ville dans la vallée. Deux jeunes femmes, Iva et Nino, y sont employées et leurs cabines se croisent une fois toutes les demi-heures, ce qui leur occasionne à chaque fois un moment de bonheur et de fête.
ქართული
English
français