A serial killer murdered eleven women around a village, rumors spread that the killer is a dark horseman. Gogol is ordered to investigate the murder cases and he starts to suffer macabre visions more and more during his investigation.
Gogol Nikolai wird aufgrund seiner besonderen Fähigkeiten auf einen Serienkiller angesetzt. Da er immer wieder Visionen hat, die mit seinen epileptischen Anfällen zusammenhängen, hoffen die Ermittler auf seine Hilfe bei der Jagd auf den Killer, den alle für einen apokalyptischen Reiter halten. Als Gogol die Vision hat, dass seine Freundin Lisa das nächste Opfer des Mörders werden soll, wendet sich das Blatt.
Un tueur en série a assassiné onze femmes autour d'un village, des rumeurs se sont répandues selon lesquelles le tueur est un cavalier noir. Gogol reçoit l'ordre d'enquêter sur les affaires de meurtre et il commence à souffrir de plus en plus de visions macabres au cours de son enquête.
Un asesino en serie asesinó a once mujeres en un pueblo, se difundieron rumores de que el asesino es un jinete oscuro. Gogol recibe la orden de investigar los casos de asesinato y comienza a sufrir visiones macabras cada vez más durante su investigación.
Türkçe
русский язык
大陆简体
Magyar
English
Deutsch
français
español