Из тихоокеанских джунглей на Нью-Йорк надвинулась страшная катастрофа. На глазах у потрясённых жителей рушатся небоскребы, переворачиваются автобусы, уходят под землю целые кварталы. Но это не ураган и не землетрясение. Это — Годзилла, самое ужасное чудовище в истории.
Для него человеческая цивилизация — лишь жалкий муравейник, дома — спичечные коробки, вертолеты — назойливые стрекозы. Мегаполису грозит полное уничтожение. Армия, оснащённая по последнему слову техники, не в силах противостоять гигантской ящерице. Небольшой группе смельчаков предстоит выяснить, зачем Годзилла пришёл в Нью-Йорк. Возможно, тогда им удастся спасти город…
After a nuclear test creates a reptile of unimaginable proportions, the creature makes its way to Manhattan and begins destroying everything in sight.
Ein Expertenteam, einschließlich eines Biologen und zweier Wissenschaftler, muss eine Rieseneidechse davon abhalten, ganz Manhattan zu verwüsten.
Uma empresa francesa de investigação nuclear sediada no Sul do Pacífico, está a testar o modo de vida das iguanas, sujeitas a radiações, numa ilha. Mas o inesperado acontece, e uma horrível mutação dá lugar a uma criatura horrenda... Godzilla, um assustador réptil gigante. Anos depois, Godzilla decide dirigir-se para Nova Iorque. Uma vez chegado à Big Apple, o gigantesco lagarto anda pelas ruas da cidade provocando o pânico da população e destruindo tudo o que o rodeia. As forças de segurança do País tentam detê-lo, mas o resultado é ainda pior... Até que, um cientista, que durante toda a sua vida estudou mutações, descobre que Godzilla não é o primeiro da sua espécie, como também se prepara para se multiplicar, através de ovos. E se esses ovos conseguirem eclodir, então à Humanidade estará perdida.
Tagline
Adivinhem quem vem a cidade
Dopo che un test nucleare ha creato un rettile di proporzioni inimmaginabili, la creatura si dirige verso Manhattan e inizia a distruggere tutto ciò che vede.
Les essais nucléaires de la France dans le Pacifique sont observés d'un oeil placide par des varans. Peu après, un navire est mystérieusement entraîné par le fond et une série de catastrophes inexpliquées intrigue les autorités américaines. Le docteur Nick Tatopoulos est enlevé à ses chères études en pleine analyse passionnée de la mutation des vers dans la boue de Tchernobyl. Devant une empreinte de lézard gigantesque, il se demande si les radiations françaises n'auraient pas transformé un saurien en animal préhistorique. L'irruption d'un monstre dans les rues de New York semble lui donner raison. Tatopoulos est rapatrié de toute urgence. Un Français, Philippe Roche, le suit comme son ombre...
한국어
русский язык
עברית
大陆简体
English
Deutsch
Português - Portugal
italiano
français