Nella Germania occupata, tre soldati americani fanno uno spettacolino. Sull'onda di questa iniziativa decidono di aprire un locale una volta tornati a New York. Per finanziare l'impresa, scommettono che uno di loro conquisterà la famosa ballerina Lilli del Café Europa. Ovviamente tutto riesce nel migliore dei modi.
Tulsa, az amerikai hadsereg specialistája jelenleg Németországban teljesít szolgálatot. Imád énekelni, ezért a leghőbb vágya az, hogy a katonaság után megnyissa saját éjszakai klubját. De az álmok valóra váltása ebben az esetben nem bizonyul valami olcsónak...
Réservistes dans une garnison en allemagne, trois soldats américains forment un groupe de Rock, tout en révant de tenir un night-club dès la fin de leur service. Afin de récolter l'argent nécéssaire pour concrétiser son souhait, Tulsa, le leader du groupe, prend le pari qu'il réussirra à passer une nuit entière avec Lili, la ravissante chanteuse du Café Europa qui fait fantasmer tous les engagés.
Tulsa McLean é um pracinha violeiro que aposta que consegue namorar a inconquistável dançarina de um cabaré.
Un soldado y cantante decidido a abrir un night-club tras su etapa militar, se ve obligado a tomar parte en una apuesta para conseguir el dinero que necesita. Y la apuesta es derretir el corazón de hielo de luna atractiva bailarina. Pero las apuestas se acaban cuando aparece el verdadero amor.
Tulsa, a soldier with dreams of running his own nightclub, places a bet with his friend Dynamite that he can win the heart of an untouchable dancer...but when Dynamite is transferred, Tulsa must replace him in the bet.
Tulsa McLean to wzorowy szeregowiec bazy pancernej w jednej z amerykańskich jednostek stacjonującej w RFN. Jest artylerzystą i znakomitym piosenkarzem, który wspólnie z kolegami z załogi czołgu tworzy zespół "The Three Blazes". Pewnego dnia Tulsa zakłada się z kolegą Dynamitem, że ten poderwie jedną z tancerek Lili, znaną z odporności na względy mężczyzn.
italiano
Magyar
français
Deutsch
Português - Portugal
español
English
język polski