ガラスの花と壊す世界

무수한 빛이 형형색색 반짝이며 부유하고 있는 무중력의 공간── 「지식의 상자」 그곳엔 여러 세계가 있고 여러 시간이 있으며 수많은 사람이 있었다. 듀얼과 도로시, 두 사람은 거기서 적과 싸우고 있다. 적 그것은 세계를 침식하는 존재── 바이러스. 바이러스에 더럽혀진 세계는 파괴하지 않으면 안 된다. 그것이 그녀들의 역할, 그녀들의 일. 어느 날 듀얼과 도로시는 새로운 바이러스의 출현을 감지한다. 그 곳에는 바이러스에게 공격당하고 있는 소녀가 있었다. 소녀를 구한 두 사람은 조용히 그녀가 눈을 뜨길 기다린다. 소녀는 누구이며, 어디서 와서, 어디로 가는가… 머지않아 그 소녀가 눈을 떴다. 그 소녀는 '리모'라고 자신을 소개하고 한마디 중얼거렸다. "꽃밭으로 돌아가야 해..."

Dans un monde virtuel constitué d'une multitude de dimensions, Dual et Dorothy ont pour mission d'éradiquer les virus qui menacent chacun de ces espaces. Et la règle est simple : tout monde infecté doit être systématiquement détruit. C'est leur travail, et elles seules en ont la responsabilité. Un jour, Dual et Dorothy découvrent une jeune fille attaquée par des virus. Elles parviennent néanmoins à la sauver, mais cet être semble rempli de mystère. Qui est-elle ?

In einem riesigen Weltraum, der zahllose Welten und Zeitlinien enthält, kämpfen Dual und Dorothy gegen einen Feind: Viren, die langsam die Welt befallen. Das Schicksal einer befallenen Welt: Komplette Löschung. Das ist die Aufgabe von Dual und Dorothy. Eines Tages retten die beiden ein Mädchen vor einem Virusangriff. Wer ist dieses Mädchen und woher kommt es? Als es aufwacht, nennt es sich "Remo" und hat nur ein Ziel vor Augen: "Ich muss in den Blumengarten zurückkehren."

A space inhabited by multiple worlds, countless timelines and a diversity of people, where Dual and Dorothy battle the enemy – viruses encroaching on the world. A world infected by a virus must be deleted. This is Dual and Dorothy’s responsibility and job. One day, Dual and Dorothy discover a new virus attacking a girl. They save the girl and quietly wait for her to awaken. Who is she? Where did she come from? Where will she go? The girl finally awakens. She calls herself “Remo” and has only one thing to say: “I have to return to the flower garden…”

Um espaço habitado por múltiplos mundos, incontáveis linhas do tempo e uma variedade de pessoas, onde Dual e Dorothy enfrentam seu inimigo - vírus que invadem os mundos. Mundos infectados por vírus precisam ser deletados. Esta é a responsabilidade e o dever de Dual e Dorothy, Um dia, Dual e Dorothy descobrem um novo vírus atacando uma garota. Elas salvam a garota e aguardam pacientemente até que desperte. Quem é ela? De onde ela veio? Aonde ela irá? Quando a garota desperta, ela diz se chamar Remo e tem apenas uma coisa a dizer: "Tenho que voltar para o campo de flores..."

La “Caja del Conocimiento”, un espacio flotante sin gravedad en el que un sinfín de luces brillan de diferentes colores. En el interior de la caja hay múltiples mundos, múltiples líneas temporales, y solía haber también muchas personas diferentes. Aquí es donde Dual y Dorothy se enfrentan a unos enemigos llamados “Virus”. Los mundos infectados por los virus deben ser eliminados.

Uno spazio contenente più mondi, innumerevoli linee temporali e una moltitudine di persone, dove Dual e Dorothy combattono il nemico - i virus che tentano di violare questo universo. I mondi infettati dai virus devono essere eliminati: è compito e responsabilità di Dual e Dorothy farlo. Un giorno, Dual e Dorothy s'imbattono in un nuovo virus, che sta attaccando una ragazza. Le due riescono a salvarla, e aspettano che si risvegli. Chi è? Da dove viene? Dove andrà? Alla fine la ragazza si risveglia. Si chiama "Remo", e ricorda solo questo: "Devo tornare al giardino dei fiori..."