Chloe’s father prevents her from leaving her dilapidated house or from even looking outside their boarded-up windows. It’s not clear at first if there are actually dangers outside, as "Dad" believes, or if there is something psychologically wrong with him.
В уединенном домике одного из районов Лос-Анджелеса живут маленькая девочка и ее заботливый отец. Вполне нормальная семья, если не считать, что девочка одним взглядом может поднять в воздух тяжеленный шкаф, а у отца всегда наготове снятый с предохранителя пистолет. Каждый день, уходя из дома, папа запирает дочь, и категорически запрещает открывать дверь. Ей нельзя ни с кем разговаривать и не позволено даже подходить к окну. Единственное развлечение девочки: тайком наблюдать из-за занавесок за фургончиком мороженщика, который целыми днями торчит возле их дома. Играет музыка и таинственной голос призывает её отпереть дверь и полакомиться сладеньким. Малышке так хочется мороженого, но ведь папа сказал, что это смертельно опасно: никто не должен её видеть! И вот однажды девочка нарушает запрет, и начинаются самые невероятные события, которые только можно представить.
Tagline
фантастика
Chloé a 7 ans et n’a jamais vu la lumière du jour. Son père la maintient à l’écart du monde extérieur, ne cessant de lui répéter qu’elle est différente, et que tout ce qui se trouve de l’autre côté de la porte d’entrée représente une menace. C’est en bravant tous les interdits que Chloé va pouvoir découvrir la vérité sur sa condition.
Aus Angst vor tödlichen Gefahren in der Welt da draußen sperrt ein Vater seine 7-jährige Tochter Chloe im Haus ein. Es gleicht einer Festung, doch eines Tages gelingt Chloe die Flucht. Dabei trifft sie auf den mysteriösen Mr. Snowcone. Die Begegnung ist folgenreich, denn die Regierung jagt allen hinterher, die anders erscheinen, sodass auch Mr. Snowcone und vielleicht sogar Chloe in das Verfolgungsschema der Behörden passen.
Chloe é uma menina de sete anos desesperada para escapar da proteção de seu pai paranoico e conhecer o mundo afora. Quando consegue fugir, a menina acaba descobrindo um mundo repleto de mistérios e perigos muito maiores do que poderia imaginar.
Ameryka w niedalekiej przyszłości. Siedmioletnia Chloe wychowuje się zamknięta w zrujnowanym domu na przedmieściach. Jej ojciec ma bzika na punkcie bezpieczeństwa i kategorycznie zabrania dziewczynce nie tylko wychodzenia na zewnątrz, ale nawet podchodzenia do zabitych deskami okien. Czy jest paranoikiem czy też za progiem rzeczywiście czai się śmiertelne niebezpieczeństwo? Pewnego dnia, zwabiona muzyką z ciężarówki z lodami, Chloe decyduje się to sprawdzić. Sprzedawca zaprasza dziewczynkę do wnętrza ciężarówki obiecując, że zawiezie ją na spotkanie ze zmarłą dawno temu mamą. Kto i dlaczego zagraża Chloe i jej ojcu?
Tagline
Wyglądają dokładnie jak my
English
русский язык
français
Deutsch
Português - Brasil
język polski