A father lives a double life as a counterfeiter, bank robber and con man in order to provide for his daughter.
John Vogel était un personnage hors norme. Enfant, sa fille Jennifer s’émerveillait de son magnétisme et de sa capacité à faire de la vie une grande aventure. Il lui a beaucoup appris sur l’amour et la joie, mais elle va découvrir sa vie secrète de braqueur de banques et faussaire. Tiré d’une histoire vraie, FLAG DAY est le portrait d’une jeune femme luttant pour guérir des blessures de son passé, tout en reconstruisant sa relation père-fille.
John, o pai de Jennifer Vogel, era um homem magnânimo. Em criança, Jennifer ficava fascinada com a sua energia carismática e com a capacidade de fazer com que a vida parecesse uma grande aventura. Ensinou--lhe muito sobre amor e alegria, mas acontece que era o mais célebre falsificador da história dos EUA, o que leva a que a jovem se debate para superar os destroços do passado ao mesmo tempo que concilia o laço inescapável entre pai e filha.
Tagline
A única coisa que ele não falsificou, foi o seu amor pela filha
John Vogel è un uomo poco dedito alla famiglia, con una seconda vita di segreti. La figlia Jennifer però, nonostante le sue ricadute, tenta di riallacciare i rapporti.
Ο πατέρας της Τζένιφερ ήταν σπουδαίος. Σαν παιδί, θαύμαζε τη μαγνητική του ενέργεια και τη ικανότητά του να κάνει τη ζωή να μοιάζει με μεγάλη περιπέτεια. Της δίδαξε τόσα για την αγάπη και τη χαρά, αλλά παράλληλα έτυχε να είναι ένας από τους πιο διαβόητους πλαστογράφους στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, η ταινία είναι ένα οικογενειακό πορτραίτο για μια νεαρή κοπέλα, που παλεύει να αναδυθεί πάνω από τα συντρίμμια του παρελθόντος της, όσο συμφιλιώνεται με τον αναπόφευκτο δεσμό της κόρης με τον πατέρα της.
English
français
Português - Portugal
italiano
ελληνική γλώσσα
