The second holiday story inspired by Scotty McCreery’s song “Five More Minutes,” a young widow’s Christmas wish for her son is answered in unexpected ways when she returns to their old home for the holidays.
Kaitlyn et son fils, Adam, retournent pour Noël dans la famille de Brian, le père d’Adam, mort dans un accident quatre ans auparavant. Kaitlyn envisage de vendre leur maison de famille et d’accepter un poste en Europe alors qu’Adam, jusque-là renfermé sur lui-même, s’ouvre aux autres et à la vie. C’est peut-être Matthew, ami d’enfance de feu son mari, qui va la décider à rester…
Die verwitwete Kaitlyn besucht zu Weihnachten ihre Schwiegereltern in Colorado. Über die Feiertage muss sie eine schwierige Entscheidung für sich und ihren zehnjährigen Sohn treffen.
Dopo la morte accidentale del marito Brian, avvenuta la vigilia di Natale di quattro anni prima, la fotografa freelance Kaitlyn Morrison ha deciso di trasferirsi dalle montagne del Colorado a Los Angeles con il figlio Adam, che oggi ha 10 anni. Questo Natale, la donna è a un bivio: le è stato offerto un lavoro stabile presso un'azienda che ammira ma con sede a Londra e non è sicura che un simile sconvolgimento sarebbe positivo per Adam. Nel frattempo riceve un'offerta per vendere la sua casa in Colorado, quella progettata e costruita da Brian, e sebbene dubbiosa accetta di far visita ai suoceri per trascorrere le feste con loro. Il giorno di Natale, Kaitlyn esprime il desiderio di avere altri cinque minuti con Brian e nei giorni successivi, durante gli incontri con il rappresentante degli acquirenti Matthew Jamison, la vedova nota alcuni segnali lasciati dal marito.
Kaitlyn és férje, Brian épp a karácsonyi ajándékokat pakolják a fa alá kisfiuknak, Adamnek, amikor Briannek eszébe jut, hogy az ajándék biciklin nincs csengő, és elugrik a boltba. Útközben halálos balesetet szenved. Kaitlyn és Adam egy nagyvárosba költöznek, a házukat pedig kiadják. Folyton arra vágyik, hogy csak még öt perc boldogság megadasson neki a férjével. Karácsonykor Kaitlyn hazalátogat, és el akarja adni a házat. Adam maradni szeretne, és egy idő után Kaitlyn is hajlik rá, mert beleszeret Matthew-ba, a kivitelezőbe, aki egyébként férje fiatalkori barátja.
English
français
Deutsch
italiano
Magyar
