Egy húszas évei elején járó baráti társaság - akik egy szuper albérletben laknak egy igazán jó környéken - hirtelen arra kényszerül, hogy valahonnan előteremtsék a pénzt, amit idáig apa-anya tolt nekik, mivel a szülők rájöttek, hogy a srácok nem is járnak suliba. Mivel jobb ötletük nincs, elkezdenek füvet árulni, és belecsöppenek a párizsi alvilágba.
The film is about a group of five childhood friends who take up the opportunity to live together in an expensive Paris apartment. In order to fund the group's lifestyle, Pierre Niney's character, Samuel, becomes a drug dealer.
Samuel, Timothée, Vadim, Julia et Nestor, cinq amis d'enfance, décident de réaliser leur rêve : habiter en colocation. Samuel propose de payer la moitié du loyer, ceci grâce à l'argent versé par son père. Mais lorsque ce dernier découvre que son fils lui ment, il décide de ne plus rien lui donner. Samuel entreprend alors par la suite du trafic de drogue pour pouvoir assurer le loyer, sans rien dire à ses amis. Mais les choses ne se passent pas comme prévu...
Cinco amigos de infância sonham desde sempre em viver juntos. Assim que a oportunidade surge, Julia, Vadim, Nestor e Timothée não hesitam um minuto, sobretudo quando Samuel se oferece para pagar metade da renda!Ainda mal se instalaram, e já Samuel se encontra na miséria. Decide não dizer nada aos outros e assumir a sua parte, começando a vender erva. Mas não é o dealer que pensava e, quando tudo começa a dar para o torto, a única hipótese é virar-se para a família que lhe resta: os amigos!
italiano
čeština
Magyar
English
français
ελληνική γλώσσα
Português - Portugal
