Kai, an ex-musician and a son in his forties, asks his father Tauno to drive him from Oulu in Northern Finland all the way down to Gothenburg in Southern Sweden to revisit the places they lived in back in the 1970's - from Kai's childhood until he was a teenager. The journey of a father and son turns into a musical trip into the emotional memory and the history of Finnish immigration in Sweden; of shame, guilt, crime, alcoholism, and family secrets. "Finnish Blood Swedish Heart" tells the personal story of a father and a son, but also that of those 600,000 Finns who moved to Sweden in the 1960's-1970's as migrant workers escaping the huge unemployment in Finland. Around 200,000 of them returned back to Finland in the 1980s. Kai and Tauno were among those who returned. The film creates a special cinematic genre of its own. While being a documentary, it also is a road movie, and a musical
Suomirokkia Aknestikin riveissä soittavalla Kailla on ulkoisesti kaikki hyvin; hän asuu elämänsä naisen ja valloittavan poikansa kanssa idyllisessä maalaistalossa. Jotain kuitenkin puuttuu. Göteborgissa siirtolaisperheen poikana kasvanut paluumuuttaja tuntee itsensä juurettomaksi ja päättää lähteä tutkimusmatkalle menneisyyteen isänsä Teuvon kanssa. Automatka avaa monet haavat ja muistot 70-luvun ruotsinsuomalaisten elämästä ennakkoluulojen keskellä. Isän käsitys Ruotsin-vuosista koostuu lähinnä kovasta työstä ja kotikeittoisesta pirtusta, kun taas pojan lapsuusmuistot ovat täynnä häpeää ja yritystä sopeutua kaksikieliseen ympäristöönsä. Kilometrien karttuessa kahden sukupolven välinen kuilu alkaa kuitenkin sulautua yhteiseksi kokemukseksi koskettavien ja humorististenkin keskustelujen ja sattumien kautta.
svenska
français
Deutsch
Magyar
język polski
español
English
Davvisámegiella
suomi