Tullyt, az egykori profi bajnokot elhagyja a felesége. A férfi alkoholba fojtja bánatát. Idővel mégis elhatározza, hogy újra ringbe lép. Az edzőteremben találkozik a tehetséges fiúval, Ernie-vel. A menedzsere nemcsak Ernie-t karolja fel, hanem lehetőséget ad Tullynak is. Ám hiába él ezzel, kénytelen belátni, hogy a csúcsra már képtelen újra feljutni. Siker és pénz híján megint a pohár után nyúl. Ernie első meccse rosszul sikerül. Ráadásul kiderül, hogy a barátnője terhes, így kényszerből elveszi. Bár a ringben sorra aratja a győzelmeket, az életét kudarcnak érzi.
Two men, working as professional boxers, come to blows when their careers each begin to take different directions.
Stockton, Kalifornien. Der 29-jährige einst erfolgreiche Boxer Billy Tunny, vom Leben betrogen, von der Frau verlassen, zieht mit Trinkerin Oma, deren Lover im Knast sitzt, zusammen, sie streiten sich endlos. Mit dem zehn Jahre jüngeren Ernie, der mit einer Niederlage beginnt, versucht er sich als Obstpflücker, das bringt noch weniger ein als Boxen. Sie fangen von vorn an. Billy gelingt ein fragwürdiges halbherziges Comeback gegen einen kranken Mexikaner, Ernie verliert seinen zweiten Kampf, bleibt bei Gelegenheitsarbeiten.
Magyar
español
한국어
français
italiano
język polski
русский язык
English
Deutsch
