Fargo

In the winter of 1987, Jerry Lundegaard, the sales manager at an Oldsmobile dealership in Minneapolis, is desperate for money. He floats a $320,000 Ally Financial loan, which he collateralizes with nonexistent vehicles and is unable to pay back. On the advice of the dealership mechanic (and paroled ex-convict) Shep Proudfoot, Jerry travels to Fargo, North Dakota, and hires small-time cons Gaear Grimsrud and Carl Showalter to kidnap his wife, Jean, and extort a ransom from his wealthy father-in-law and boss, Wade Gustafson. Payment would be a new car, and half of the $80,000 ransom. Jerry Lundegaard's inept crime falls apart due to his and his henchmen's bungling and the persistent police work of the quite pregnant Marge Gunderson.

Un venditore d'auto del Minnesota assolda una coppia di crudeli criminali per rapire la moglie e chiedere il riscatto al suocero. La faccenda prende subito una piega tragica quando i banditi uccidono un agente di polizia e due malcapitati testimoni del delitto. Sul caso indaga una poliziotta incinta, mentre il piano "perfetto" del mandante sta ormai andando in malora.

Jerry, um vendedor de carros que está cheio de dívidas, vai até Fargo para contratar dois homens para raptarem a sua mulher. O esquema, rápido e sem problemas, consiste em pedir um resgate chorudo, a pagar pelo seu sogro rico. Mas logo depois do rapto, os dois homens são mandados parar por um polícia e matam-no. Jerry, por sua vez, começa a ser alvo de suspeitas quando fala do resgate ao sogro, que pretende ser ele próprio a entregar o dinheiro. O caso está a ser acompanhado pela chefe da polícia, uma viciada em café e em estado avançado de gravidez, que não vai desisitir até apanhar os criminosos e salvar a mulher de Jerry.