Farewell, My Queen

En 1789, à l’aube de la Révolution, Versailles continue de vivre dans l’insouciance et la désinvolture, loin du tumulte qui gronde à Paris. Quand la nouvelle de la prise de la Bastille arrive à la Cour, le château se vide, nobles et serviteurs s’enfuient… Mais Sidonie Laborde, jeune lectrice entièrement dévouée à la Reine, ne veut pas croire les bruits qu’elle entend. Protégée par Marie-Antoinette, rien ne peut lui arriver. Elle ignore que ce sont les trois derniers jours qu’elle vit à ses côtés.

Tagline

L'insouciance de Versailles à l'aube de la Révolution

Franciaország, 1789. Sidonie Laborde a királynő, Maria Antoinette ifjú társalkodónője teljesen az uralkodónő és Versailles hatása alatt áll. Egyfelől lenyűgözi az udvar soha nem látott pompája és a luxus, ugyanakkor megtapasztalja a kicsapongást és az ármánykodást is. A kastély folyosóin arról pletykálnak, hogy a királynő Gabrielle de Polignacot tüntette ki kegyeivel. Miközben az udvar ezzel van elfoglalva, hírek érkeznek a nép lázongásáról. Július 14-én azután kitör a forradalom. Chantal Thomas regényéből.

14 июля 1789 года толпы восставших взяли Бастилию, но блестящий Версаль еще пытался отстоять свое королевское великолепие на пути урагана... Экранизация одноименного романа Шанталь Тома, написанного в форме воспоминаний Сидони Лаборде - придворной чтицы Марии-Антуанетты о 14, 15 и 16 июля 1789 года. О тех днях, когда была разрушена Бастилия и учреждена Национальная гвардия, когда началась кровавая революция и залы роскошного дворца опустели, когда свита и слуги оставили свою Королеву. Спустя 21 год, уже в Вене Агата Сидони Лаборде оглядывается назад и вспоминает...

In 1789, on the eve of the French Revolution, the court at the Palace of Versailles still live their routines, relatively unconcerned by the increasing turmoil in Paris a mere twenty miles away. The routines are seen through the eyes of the young Sidonie Laborde, who serves Queen Marie Antoinette.