Terry regresa a la vieja casa de campo en la que vivió su infancia junto a su frío y rudo padre. Tras la muerte de su progenitor, Terry intentará enfrentarse a los fantasmas de su infancia junto a una amiga, Katherine, de aquella época que acaba de llegar con su hija para pasar las vacaciones.
Terry vit seul avec son père. La veille de Noël, Charles, propriétaire de la villa Sérénité, se rend à l'hôpital déguisé en père Noël avec sa fille Katherine et Terry. Au retour, la voiture fauche une jeune femme et son enfant, qui meurent dans l'accident. Charles disparaît. Vingt ans plus tard, Terry revient dans le Maine et apprend que la villa Sérénité doit être réouverte. Il retrouve alors Katherine qui ne le reconnaît pas.
Successful California attorney Terry McQuinn looks back on his childhood in Maine. He's the son of a widowed caretaker who is too engrossed in his work to spend much time with his son, possibly out of incurable grief following the early death of Terry's mother. When Terry's father dies, he returns to Maine to take care of and settle his father's small estate. While there, he also tends a house his father cared for when Katherine Wentworth, a New York social worker whose parents owned it before their divorce, decides to show the house to her adopted blind daughter, Olivia and calls to ask Terry to re-open the house.
Aliases
- Hallmark Hall of Fame: Fallen Angel (#53.1)
Quando seu pai morre, Terry volta para a casa onde cresceu, planejando ficar apenas o tempo suficiente para limpar a propriedade. No entanto, algo indescritível o mantém lá por mais tempo do que o esperado. Logo, ele se reúne com memórias e pessoas de seu passado e sua vida muda para sempre.
A 9 éves Terry McQueen csendes életet él apjával Maine államban, ahol az apa rendben tartja év közben a nyáron az óceán partjára utazók nyaralóit. A hosszú és nyugodt téli hónapok során senki nem vetődik erre a vidékre, ez a tél azonban más, mint a többi. Váratlanul megjelenik a gazdag Wenthworth-család és lányuk, Katherine, hogy nyaralójukban nyugodtan töltsék el a karácsonyi vakációt. Az ünnepre azonban egy, a családot súlytó szörnyű tragédia árnya vetül, mely a fiatal Terry életről alkotott felfogására is nagy hatással van. 30 évvel később Terry-t még mindig kísértik a hajdani szörnyű téli szezon emlékei. Ekkor Terry már rég nem látta apját, és Los Angelesben éli a hollywoodi ügynökök eseménydús életét. Amikor apja meghal, Terry kénytelen visszatérni a helyre, amit mindig szeretett volna elfelejteni, és szembenézni apja emlékével.
Un barbat prins in intregime de munca sa afla despre moartea tatalui sau de care se instrainase si se intoarce acasa pentru a-si rezolva afacerile. Desi isi propusese sa stea doar cateva zile, vizita barbatului se prelungeste dupa ce se trezeste prins in viata unei femei pe care nu o mai vazuse din copilarie. In timp ce o ajuta pe aceasta sa se intalneasca cu tatal pe care nu il intalnise niciodata, el descopera o parte a tatalui sau de care nu stiuse pana acum. Barbatul se indragosteste de femeie si de tanara sa fiica si realizeaza ce este cu adevarat important in viata.
Devítiletý Terry McQuinn žije samotářský život s mlčenlivým otcem Macem, správcem výletních rezidencí v Rose Pointu. Přestože otec svého syna do světa letních hostů zásadně nepouští, udělá výjimku o Vánocích, když do sídla se jménem Poklidná vila přijíždějí zámožní Wentworthovi se čtyřletou Katherine. Těsně před Štědrým dnem je chlapec svědkem tragédie, která rodinu Charlese Wentwortha zničí. O třicet let se Terry vrací do rodného domu, aby dal do pořádku otcovu pozůstalost. Do Rose Pointu se ale chystá i Katherine, kterou od dětství neviděl. Na první pohled se do ní zamiluje a současně ji opatrně připravuje na setkání s jejím otcem, kterého nikdy nepoznala.
Deväťročný Terry McQuinn žije samotársky život s mlčanlivým otcom Macom, správcom výletných rezidencií v Rose Pointe. Hoci otec svojho syna do sveta letných hostí zásadne nepúšťa, urobí výnimku na Vianoce, keď do sídla s menom Pokojná vila prichádzajú zámožní Wentworthovi so štvorročnou Katherine. Tesne pred Štedrým dňom je chlapec svedkom tragédie, ktorá rodinu Charlesa Wentwortha zničí. O tridsať rokov sa Terry vracia do rodného domu, aby dal do poriadku otcovu pozostalosť. Do Rose Pointu sa ale chystá aj Katherine, ktorú od detstva nevidel. Na prvý pohľad sa do nej zamiluje a súčasne ju opatrne pripravuje na stretnutie s jej otcom, ktorého nikdy nespoznala.
español
français
English
Português - Brasil
Magyar
limba română
čeština
slovenčina