Exorcist II: The Heretic

Regan (Linda Blair) a aujourd'hui seize ans. Et un nouveau démon habite son corps. Pour le vaincre, la jeune fille va plonger au cœur de l'Afrique, là où les humains combattent chaque jour de terrifiantes forces occultes...

Tagline

4 ans ont passé… de quoi se souvient-elle ?

Anos depois de ter sido libertada pelas forças do mal, a jovem Regan volta a ouvir vozes e a ter delírios. Com a ajuda de uma psicanalista, tenta curar-se, mas só mesmo com a ajuda de um exorcista poderá afastar de vez o demónio.

El padre Lamont es el encargado de investigar la muerte del padre Merrin y la causa de la posesión diabólica de la joven Regan. Después de viajar a África para investigar otro caso de posesión demoníaca, regresa a Nueva York y se encuentra con que Regan está nuevamente poseida pero, en esta ocasión, por la máquina hipnótica del doctor Gene Tuskin.

Cztery lata temu Regan MacNeil opętał Afrykański demon imieniem Pazuzu. Stary ksiądz-egzorcysta, Lankester Merrin, z pomocą młodego księdza Damiena Karrasa, odprawiając egzorcyzmy i oddając swoje życie, uratował dziewczynkę. Teraz jest cztery lata później. Zło wróciło by ponownie opętać Regan. Jedyną nadzieją dla niej jest ojciec Philip Lamont - watykański zakonnik, wysłany przez kardynała by zbadał okoliczności śmierci Merrina. Lamont musi wrócić z Regan, do jej starego domu w Waszyngtonie, by dokończyć odprawianie egzorcyzmów, które cztery lata wcześniej zaczął ojciec Merrin.

Philip Lamont, a priest struggling with his faith, attempts to exorcise a possessed South American girl who claims to "heal the sick". However, the exorcism goes wrong and a lit candle sets fire to the girl's dress, killing her. Afterwards, Lamont is assigned by the Cardinal to investigate the death of Father Lankester Merrin, who had been killed four years earlier in the course of exorcising the Assyrian demon Pazuzu from Regan MacNeil. The Cardinal informs Lamont that Merrin is facing posthumous heresy charges because of his controversial writings as Church authorities are trying to modernize and do not want to acknowledge that Satan exists.

Tagline

It's four years later... what does she remember?

Padre Lamont é escolhido por seus superiores para investigar a morte do padre Merrin, que morreu durante o exorcismo da jovem Regan MacNeil. Lamont encontra Regan sob os cuidados psiquiátricos de Dr. Tuskin. Ao hipnotizar a menina, ele descobre que Merrin havia exorcizado o mesmo demônio de um menino na África. Em busca de respostas, padre Lamont viaja para África para encontrar o menino.